1
00:02:08,606 --> 00:02:10,477
Виглядає як самотній
ув'язнення там, чоловіче.

2
00:02:10,478 --> 00:02:11,826
Вам потрібно отримати
якісь рослини чи що.

3
00:02:11,827 --> 00:02:13,436
Це справді пригнічує.

4
00:02:13,437 --> 00:02:15,177
привіт
Я ціную машину, Т.

5
00:02:15,178 --> 00:02:18,485
так немає
проблема, чоловіче. Раді допомогти.

6
00:02:18,486 --> 00:02:20,617
Не буду брехати,
Т. Ти виглядаєш як біс старий, чоловіче.

7
00:02:20,618 --> 00:02:22,097
Ви всі
виглядають приблизно однаково.

8
00:02:22,098 --> 00:02:23,403
Я думаю
ось і все.

9
00:02:23,404 --> 00:02:24,708
Чи потрібно ще платити за їжу

10
00:02:24,709 --> 00:02:25,840
якщо ви, хлопці
майже не допомогло?

11
00:02:25,841 --> 00:02:27,407
- Ну.
- Це божевілля.

12
00:02:27,408 --> 00:02:28,625
Як я
знай ти не жартуй.

13
00:02:28,626 --> 00:02:30,366
ні
немає Я даю тобі щурів.

14
00:02:30,367 --> 00:02:31,933
Це автоблокування
вибір першого раунду драфту.

15
00:02:31,934 --> 00:02:33,630
Але це яструби в двох слотах.

16
00:02:33,631 --> 00:02:35,719
Чувак, це ан
жахливий вибір. Це жахливо.

17
00:02:35,720 --> 00:02:37,417
Ви можете вбити a
яструб голими руками.

18
00:02:37,418 --> 00:02:39,201
Чувак, ти не міг
візьми чортового яструба, гаразд?

19
00:02:39,202 --> 00:02:40,942
Це хижий птах.
Це б розрізало тобі дупу.

20
00:02:40,943 --> 00:02:42,900
У вас є робота?

21
00:02:42,901 --> 00:02:45,120
Е, ні. Я все ще намагаюся
щоб розібратися в моєму лайні.

22
00:02:45,121 --> 00:02:46,730
У кожної пташки є
крихкі довбані паперові кістки.

23
00:02:46,731 --> 00:02:48,341
Немає жодної пташки на землі

24
00:02:48,342 --> 00:02:50,169
що могло б
пережити людський аперкот.

25
00:02:50,170 --> 00:02:52,736
Є позиція, яку я
шукає стажування.

26
00:02:52,737 --> 00:02:54,608
- Це б запхало твоє лайно.
— Яструби — жахливий вибір.

27
00:02:54,609 --> 00:02:56,392
Це хлопець зі зброєю
два. Це точно.

28
00:02:56,393 --> 00:02:58,133
Ні. Це... День,
ти повинен мене підтримати.

29
00:02:58,134 --> 00:03:00,527
- Ви повинні мене підтримати.
- Що я резервно копію?

30
00:03:00,528 --> 00:03:02,790
П'ятдесят яструбів, чувак з a
рушниця, п'ять горил, 10 000 щурів.

31
00:03:02,791 --> 00:03:04,313
Ти збираєшся
вибрати двох, щоб захистити себе,

32
00:03:04,314 --> 00:03:06,533
і ти збираєшся
виберіть двох, щоб полювати на вас.

33
00:03:06,534 --> 00:03:08,578
Це справді що
про що ти зараз говориш?

34
00:03:08,579 --> 00:03:10,493
- Я здогадуюсь.
- Тайлере, заходь сюди. просто...

35
00:03:10,494 --> 00:03:12,626
Допоможи мені. може
будь ласка, вирішіть це?

36
00:03:15,456 --> 00:03:17,239
Які у мене ще варіанти?

37
00:03:17,240 --> 00:03:19,023
Добре, ви отримали
50 яструбів, 10 000 щурів,

38
00:03:19,024 --> 00:03:21,112
п'ять горил,
і хлопець з рушницею.

39
00:03:21,113 --> 00:03:23,158
Отже, ви виберете двох
захищати вас і двоє полювати на вас.

40
00:03:23,159 --> 00:03:25,073
Тож якщо ти дурний
і вибрати, наприклад, скажімо,

41
00:03:25,074 --> 00:03:27,771
яструби і
горили, 10 000 щурів -

42
00:03:27,772 --> 00:03:30,948
Боже мій Чи це
підходить перший день роботи?

43
00:03:30,949 --> 00:03:33,473
- Ви ходите на роботу в краватці?
- Я люблю це.

44
00:03:33,474 --> 00:03:35,475
- Це справді дивно.
- Перше причастя.

45
00:03:35,476 --> 00:03:37,346
- так.
- Я виглядаю смішно.

46
00:03:37,347 --> 00:03:39,435
- Ви виглядаєте так смішно.
- Це те, що я щойно сказав.

47
00:03:39,436 --> 00:03:41,045
О! І подивіться
у маленькому портфелі.

48
00:03:41,046 --> 00:03:43,309
Це нормально. Це а
ранець звичайного розміру.

49
00:03:43,310 --> 00:03:45,180
Це значно
менше, ніж більшість портфелів.

50
00:03:45,181 --> 00:03:47,356
Гей, чувак, я
думаю, що ти виглядаєш шикарно.

51
00:03:47,357 --> 00:03:50,359
І я думаю, що пістолет
хлопець брав би яструбів цілий день.

52
00:03:50,360 --> 00:03:53,797
Ні, добре. Ви продовжуєте це говорити
збройний хлопець просто бере яструбів.

53
00:03:53,798 --> 00:03:55,930
Але хто... Гаразд. Хто рушниця
хлопець? Ви повинні визначити хлопця зі зброєю.

54
00:03:55,931 --> 00:03:57,932
Просто припустіть, що він
сукупність людини.

55
00:03:57,933 --> 00:03:59,760
— Він звичайний чоловік.
- Гаразд. Що за пістолет?

56
00:03:59,761 --> 00:04:01,501
Мисливська рушниця.

57
00:04:01,502 --> 00:04:03,242
Гаразд Так він такий
а... Так він мисливець?

58
00:04:03,243 --> 00:04:05,156
Ні, він
середній. Він середньостатистичний чоловік.

59
00:04:05,157 --> 00:04:07,725
Гаразд Тоді що -
- Хто такий середньостатистичний чоловік?

60
00:04:09,118 --> 00:04:11,641
- Напевно...
- Чувак.

61
00:04:11,642 --> 00:04:13,861
...китаєць
у... вугільній шахті.

62
00:04:13,862 --> 00:04:16,298
- Гаразд.
- Як... скоби.

63
00:04:16,299 --> 00:04:18,039
так Бачиш, жоден із них
ці хлопці беруть 50 яструбів.

64
00:04:18,040 --> 00:04:19,910
- Ви марите.
- Він не звинувачує вас прямо.

65
00:04:19,911 --> 00:04:21,521
- Він може почекати вас.
- Чи можу я дати горилам зброю?

66
00:04:21,522 --> 00:04:22,957
а потім мати
як п'ять збройних хлопців?

67
00:04:22,958 --> 00:04:25,176
- Ходімо. Дійсний.
- Давай.

68
00:04:25,177 --> 00:04:26,526
- Дійсний пункт. Дійсний пункт.
- Я сприймаю це серйозно.

69
00:04:26,527 --> 00:04:28,049
Це моє
справжню відповідь на це.

70
00:04:28,050 --> 00:04:30,094
- Гей, де я?
- Ой, як, де ти нерестишся?

71
00:04:30,095 --> 00:04:31,574
- Гарне запитання.
- Ні, чувак.

72
00:04:31,575 --> 00:04:33,228
Куди я зараз іду?

73
00:04:33,229 --> 00:04:35,143
Ой, прямо через три милі -

74
00:04:35,144 --> 00:04:36,536
якщо ми не вибираємо
більше речей для свого місця.

75
00:04:36,537 --> 00:04:38,625
Ні, дякую. Наступне питання.

76
00:04:38,626 --> 00:04:40,583
Джеймс, твоя квартира
це буквально чотири сірі стіни.

77
00:04:40,584 --> 00:04:42,498
Так, чувак. Це відчувається
як кабіна Унабомбера.

78
00:04:42,499 --> 00:04:44,500
У вас навіть столика немає.

79
00:04:44,501 --> 00:04:46,546
Чи можете ви бути в захваті від
одна річ, як, тільки на один раз?

80
00:04:46,547 --> 00:04:48,504
Мовляв, я б хотів, щоб я мав
моє власне місце для прикраси.

81
00:04:48,505 --> 00:04:51,812
- Куди ти попрямував, Дей?
- А поки додому.

82
00:04:51,813 --> 00:04:54,510
Повинен сісти на мій
ZipRecruiter грайнд, я думаю.

83
00:04:54,511 --> 00:04:57,165
- Що ти знову вивчав?
- Графічний дизайн.

84
00:04:57,166 --> 00:04:59,036
Основа економіки.

85
00:04:59,037 --> 00:05:00,734
Ви знаєте, ви могли б
завжди йти в розвідку.

86
00:05:00,735 --> 00:05:02,257
- Я чув, що золото зараз величезне.
- Подивіться на це.

87
00:05:02,258 --> 00:05:04,172
Завжди отримував
є що сказати, так?

88
00:05:04,173 --> 00:05:05,869
- Завжди потрібно щось ввести.
- Гаразд. добре.

89
00:05:05,870 --> 00:05:07,523
Ці два центи... -Я
не потрібно прикрашати.

90
00:05:07,524 --> 00:05:09,395
Минуть місяці до цього
Я навіть бачу своїх колег

91
00:05:09,396 --> 00:05:10,831
як, як, розумні істоти,
а тим більше запрошувати їх до себе

92
00:05:10,832 --> 00:05:13,224
щоб побачити мій килим або
пухова ковдра або фігня.

93
00:05:13,225 --> 00:05:15,749
Рибка, мене ти здивувала і
Джеймс не жили разом.

94
00:05:15,750 --> 00:05:17,577
- Ух.
- Ой я...

95
00:05:17,578 --> 00:05:19,579
Я не знаю, чи це спрацює.

96
00:05:19,580 --> 00:05:21,798
ох Боже чортове. Тайлер,
ти ніколи не відповідав на запитання.

97
00:05:21,799 --> 00:05:24,366
Гаразд Я тобі скажу що.

98
00:05:24,367 --> 00:05:28,109
Якщо це закінчиться
розмова, мабуть, я піду...

99
00:05:28,110 --> 00:05:29,893
- яструби і горили.
- Так. Тайлер в клатчі.

100
00:05:29,894 --> 00:05:31,721
Тайлер в
зчеплення. Перевага в повітрі.

101
00:05:31,722 --> 00:05:33,549
Я міг би взяти 50
яструби, без проблем.

102
00:05:33,550 --> 00:05:36,422
Джеймсе, ти не можеш взяти
50 яструбів. Ви просто не можете.

103
00:05:36,423 --> 00:05:38,554
О, але ви можете тренуватися
горил і дати їм гвинтівки?

104
00:05:38,555 --> 00:05:40,295
- Це не надто далеко?
— Власне кажучи, міг би.

105
00:05:40,296 --> 00:05:42,036
Хто це... це
дівчина, яка любить мавп?

106
00:05:42,037 --> 00:05:43,907
- Червень...
- Джейн Гудолл.

107
00:05:43,908 --> 00:05:45,909
- Джейн Гудолл, чувак.
- Джейн Гудолл. Джейн Гудолл.

108
00:05:45,910 --> 00:05:47,607
Джейн Гудолл не робила
що. Вона цього не зробила.

109
00:05:47,608 --> 00:05:48,956
Так, вона зробила.

110
00:05:48,957 --> 00:05:51,393
Найбільша нобелівська зневага
за весь час, однак.

111
00:05:51,394 --> 00:05:53,874
– Вона не отримала Нобелівську премію?
- Мнх-мнх.

112
00:05:53,875 --> 00:05:56,530
- Блін.
- Гаразд. добре. Розмову закінчено.

113
00:05:57,748 --> 00:05:59,662
Але я міг би, для протоколу.

114
00:05:59,663 --> 00:06:01,751
Насправді запису немає.
так Буквально жодного запису.

115
00:06:01,752 --> 00:06:03,318
О, прямо тут, Т.

116
00:06:03,319 --> 00:06:05,059
Ця тяга Джейн була божевіллям.

117
00:06:05,060 --> 00:06:07,366
я знаю, правда?

118
00:06:30,128 --> 00:06:31,738
Ти впевнений щодо цього повороту, Дей?

119
00:06:31,739 --> 00:06:33,609
Ага, так. Просто каже
іди прямо звідси.

120
00:06:33,610 --> 00:06:35,872
що з тобою,
Тайлер? Як справи, чоловіче?

121
00:06:35,873 --> 00:06:37,526
Як справи... Як справи
реальний світ лікує вас?

122
00:06:37,527 --> 00:06:39,659
Я маю на увазі HVAC
робота досить стабільна,

123
00:06:39,660 --> 00:06:42,313
але я зроблю
сказати тобі одну річ.

124
00:06:42,314 --> 00:06:43,967
Я не говорив про горил

125
00:06:43,968 --> 00:06:45,752
і щури і
лайно через деякий час.

126
00:06:45,753 --> 00:06:47,971
Ви більше не зустрічаєтеся
день із радістю, Тайлер?

127
00:06:47,972 --> 00:06:50,365
Зачекайте. Чи твій дух
більше не прагнете пригод?

128
00:06:50,366 --> 00:06:53,064
Гаразд, Сетчел. Що є
твій великий план?

129
00:06:54,718 --> 00:06:57,198
Що ти?
все ще розбираєшся?

130
00:06:57,199 --> 00:07:00,070
Я маю на увазі мережевого інженера
стартова зарплата 70 тис.

131
00:07:00,071 --> 00:07:01,681
П'ять-сьома
років, я збільшу до 150.

132
00:07:01,682 --> 00:07:03,639
Робіть безпечні інвестиції,

133
00:07:03,640 --> 00:07:05,685
перейти до деяких випадкових
до біса таке місто, як Мілуокі,

134
00:07:05,686 --> 00:07:07,251
зупинитися на моєму найкращому варіанті,

135
00:07:07,252 --> 00:07:08,731
потрапити в
кераміка чи якась фігня,

136
00:07:08,732 --> 00:07:10,994
то лопата дарма
потенціал для моєї першої дитини,

137
00:07:10,995 --> 00:07:12,692
мати другий з деякими
різновид фізичної деформації

138
00:07:12,693 --> 00:07:14,476
тому що ти
знаєте, кількість сперматозоїдів при старінні.

139
00:07:14,477 --> 00:07:16,347
Мені подобається, як у вашому
надумане, жахливе життя,

140
00:07:16,348 --> 00:07:18,872
ви все ще робите шість цифр
і мати люблячу сім'ю.

141
00:07:18,873 --> 00:07:21,135
Знаєш, я думаю, що я хотів би
бути поміщеним у якийсь, наприклад,

142
00:07:21,136 --> 00:07:23,267
- медикаментозна кома...
- Ісус Христос.

143
00:07:23,268 --> 00:07:25,531
...підключений до,
наприклад серотонін-окси коктейлі

144
00:07:25,532 --> 00:07:29,535
які випущені
через... великі веселі кнопки, які я натискаю.

145
00:07:29,536 --> 00:07:32,059
— То такий план, га?
- Без образ, Т.

146
00:07:32,060 --> 00:07:34,453
Реальне життя здається
ніби це відстій... дупа.

147
00:07:34,454 --> 00:07:35,976
Без образ.

148
00:07:35,977 --> 00:07:38,065
Я маю на увазі, іноді це так, чувак.

149
00:07:38,066 --> 00:07:39,719
я маю на увазі,
не може бути все погано.

150
00:07:39,720 --> 00:07:41,329
Як справи
з тобою і Ханною?

151
00:07:41,330 --> 00:07:43,679
Зачекайте. Т, ти щось мав?

152
00:07:43,680 --> 00:07:47,640
Насправді, Дей, ми...
ми розійшлися кілька місяців тому.

153
00:07:47,641 --> 00:07:49,642
О, чорт, чоловіче. що сталося

154
00:07:49,643 --> 00:07:52,689
О, ти знаєш.

155
00:07:53,473 --> 00:07:56,692
— Краще не переходити на особисте.
- Тайлере, я благаю тебе.

156
00:07:56,693 --> 00:07:59,086
Я на руках
і коліна благають тебе, Тайлере.

157
00:07:59,087 --> 00:08:00,131
Будь ласка

158
00:08:02,569 --> 00:08:05,875
Я зустрів Ханну
коли я був у відпустці з бази.

159
00:08:05,876 --> 00:08:07,529
Ми бачилися з кожним
інші близько п'яти місяців,

160
00:08:07,530 --> 00:08:09,792
і вона попросила мене бути серйозним.

161
00:08:09,793 --> 00:08:12,099
Знаєш, я спочатку подумав,
це може бути річ, розумієте?

162
00:08:12,100 --> 00:08:14,363
Мені сподобалась курочка,
і я їй теж сподобався.

163
00:08:15,538 --> 00:08:17,758
Але вона хотіла, щоб я...

164
00:08:18,454 --> 00:08:21,022
- Вона хотіла, щоб я...
- Вона що?

165
00:08:21,631 --> 00:08:23,024
що?

166
00:08:24,373 --> 00:08:27,681
Вона хотіла зустрітися
вгору... і збери гарбуза.

167
00:08:31,423 --> 00:08:33,337
що?

168
00:08:33,338 --> 00:08:37,037
Мовляв, вона хотіла, щоб я
їхати три години, щоб зустріти її

169
00:08:37,038 --> 00:08:39,040
і разом збирати гарбузи.

170
00:08:40,389 --> 00:08:42,609
я знаю і що?

171
00:08:44,654 --> 00:08:47,265
Я маю на увазі, ви всі запитували
чому не вийшло.

172
00:08:53,576 --> 00:08:55,708
Ви... Ви жартуєте?

173
00:08:55,709 --> 00:08:57,448
- Ні-- Немає довбаного шляху.
- Я думав, вона тобі подобається!

174
00:08:57,449 --> 00:08:59,233
Я не знаю, чоловіче.

175
00:08:59,234 --> 00:09:00,887
Вона хотіла вибрати
чортові гарбузи, чоловіче.

176
00:09:00,888 --> 00:09:02,453
Вона хотіла
піти в яблуневий двір,

177
00:09:02,454 --> 00:09:04,151
виноградник,
падіння діяльності фігня.

178
00:09:04,152 --> 00:09:06,457
На цьому ваші закінчилися
відносини з людиною?

179
00:09:06,458 --> 00:09:08,416
Це було не просто a
прокляті гарбузи, чоловіче.

180
00:09:08,417 --> 00:09:10,331
- Це було три години їзди.
- Ні, ні, ні.

181
00:09:10,332 --> 00:09:12,072
Чоловіче, до біса ви всі, розумієте?

182
00:09:12,073 --> 00:09:13,769
Мовляв, я готовий
заспокойся, розумієш?

183
00:09:13,770 --> 00:09:15,423
Я не намагаюся
до фігні, як...

184
00:09:15,424 --> 00:09:17,121
Ви готові
заспокойся, Тайлер?

185
00:09:18,427 --> 00:09:21,124
Ну що за
чорт, що я буду робити?

186
00:09:21,125 --> 00:09:24,606
Ну, мені шкода, що у вас це було,
знаєте, трапиться з собою.

187
00:09:24,607 --> 00:09:26,434
Все добре,
людина. Я маю на увазі, що вона пішла далі.

188
00:09:26,435 --> 00:09:28,089
Я теж піду далі.

189
00:09:29,351 --> 00:09:31,047
Тайлер, я скажу
ти одна річ, однак.

190
00:09:31,048 --> 00:09:32,788
що?

191
00:09:32,789 --> 00:09:34,660
Цей новий хлопець вона
з безперечно хтось

192
00:09:34,661 --> 00:09:36,749
збір блядь
гарбузи з нею прямо зараз.

193
00:09:36,750 --> 00:09:38,620
- До біса правильно.
- Ти знаєш,

194
00:09:38,621 --> 00:09:40,666
Я дійсно взяв дівчину
один раз на гарбуз,

195
00:09:40,667 --> 00:09:42,711
- і це був чудовий час,
- Фішер, без образ.

196
00:09:42,712 --> 00:09:44,713
Ти саме такий хлопець
бути біля якоїсь яблуні, виноградника,

197
00:09:44,714 --> 00:09:46,672
гарбуз, що завгодно
чорт, з твоєю спорідненою душею.

198
00:09:46,673 --> 00:09:48,630
— Мабуть, одягнений у вельвет.
- Чувак, ні.

199
00:09:48,631 --> 00:09:50,023
Ти сьогодні мене просто трахаєш.

200
00:09:50,024 --> 00:09:51,459
Мовляв, як це навіть образливо

201
00:09:51,460 --> 00:09:54,201
що я-я
дещо приємний або...

202
00:09:54,202 --> 00:09:56,377
Гей, вибачте. де
цей поворот на? Я пропустив це?

203
00:09:56,378 --> 00:09:57,900
Е, ні.

204
00:09:57,901 --> 00:09:59,902
Там просто написано: іди
прямо звідси.

205
00:09:59,903 --> 00:10:01,643
Ні, ми повинні бути на
чортове шосе вже, чувак.

206
00:10:01,644 --> 00:10:03,340
- Щось не так.
- Вибач.

207
00:10:03,341 --> 00:10:05,255
Джеймс відволікся
ви? Ми заблукали?

208
00:10:05,256 --> 00:10:07,823
Там сказано
їдь прямо, чоловіче.

209
00:10:07,824 --> 00:10:09,608
ні. Я вдарю тебе.

210
00:10:09,609 --> 00:10:11,698
Чувак, тут написано: їдь прямо.

211
00:10:13,090 --> 00:10:14,396
ні.

212
00:10:51,868 --> 00:10:54,741
Йо. ти добре?

213
00:10:57,482 --> 00:10:58,614
Що це?

214
00:10:59,963 --> 00:11:01,965
Я вибачаюсь за
на вас раніше.

215
00:11:02,749 --> 00:11:04,751
Це самосвідомість?

216
00:11:05,795 --> 00:11:07,883
Я не вибачався;
Я просто визнавав

217
00:11:07,884 --> 00:11:09,102
- що я рвався.
- Гаразд. так

218
00:11:09,103 --> 00:11:10,669
Ось і йде. До побачення.

219
00:11:10,670 --> 00:11:12,801
Чому є
ти такий нервовий сьогодні?

220
00:11:12,802 --> 00:11:14,194
Таке відчуття, що ти, як,
брейк-данс бій прямо зараз.

221
00:11:14,195 --> 00:11:15,935
Йо, Т. Ти в порядку?

222
00:11:15,936 --> 00:11:18,154
Я пройшов повз це
піздець, чоловіче.

223
00:11:18,155 --> 00:11:21,114
- Йо, Т. Повільніше.
- Я не пройшов хренового повороту.

224
00:11:21,115 --> 00:11:22,593
- О, чорт!
- Бля!

225
00:11:24,858 --> 00:11:26,946
- Ааа.
- Ти добре?

226
00:11:26,947 --> 00:11:28,991
так я в порядку
я в порядку З усіма добре?

227
00:11:28,992 --> 00:11:31,647
- Я в порядку.
- Боже мій.

228
00:11:32,256 --> 00:11:34,823
Зачекайте. зробив -
- Ми пропустили поворот?

229
00:11:34,824 --> 00:11:36,782
вибач Я д-- Я
не бачив, щоб це прийшло.

230
00:11:36,783 --> 00:11:38,653
Слухай, Тайлер. До біса карти.

231
00:11:38,654 --> 00:11:41,221
Якщо є глухий кут, ми пройшли
біля нашого входу на зворотному шляху.

232
00:11:41,222 --> 00:11:44,137
- Ми пропустили двічі?
- Це добре. Ми пропустили поворот.

233
00:11:44,138 --> 00:11:46,662
— Давай просто повернемося.
– Я не пропустив повороту.

234
00:11:49,404 --> 00:11:50,710
Так, ви зробили.

235
00:11:51,928 --> 00:11:53,669
Ні, не робив.

236
00:11:55,236 --> 00:11:56,541
Так, ви зробили.

237
00:11:57,325 --> 00:11:59,761
Ні, я не знав.

238
00:11:59,762 --> 00:12:02,764
Хлопці, все добре.

239
00:12:02,765 --> 00:12:04,853
Ми пропустили
довбаний поворот. немає проблем

240
00:12:04,854 --> 00:12:06,987
Як інакше ми б
зайшли в глухий кут?

241
00:12:10,730 --> 00:12:13,123
Ось де ми прийшли.

242
00:12:14,037 --> 00:12:15,777
Чувак, що... що
про хрена ти говориш?

243
00:12:15,778 --> 00:12:17,171
що?

244
00:12:32,795 --> 00:12:34,709
Я не пропустив жодного чортового повороту.

245
00:12:34,710 --> 00:12:36,232
Тайлер.

246
00:12:36,233 --> 00:12:37,799
- Йо.
- Тайлер.

247
00:12:37,800 --> 00:12:38,932
- Йо.
- Т!

248
00:12:39,802 --> 00:12:41,672
Йо, повертайся в машину, чоловіче.

249
00:12:41,673 --> 00:12:42,891
Гаразд

250
00:12:46,853 --> 00:12:49,202
Чувак, чому ти його тиснеш?

251
00:12:49,203 --> 00:12:50,812
Я не тисну на нього.

252
00:12:50,813 --> 00:12:52,248
- Так, ти.
- Ні, я ні.

253
00:12:52,249 --> 00:12:53,815
Ви
зробив це серйозним, чувак.

254
00:12:53,816 --> 00:12:55,861
Є автомобільним
ненавмисне вбивство не серйозно?

255
00:12:55,862 --> 00:12:57,297
Так, але ти просто,
як, бути херем про це.

256
00:12:57,298 --> 00:12:59,168
Гаразд Мої груди
болить. Я виходжу.

257
00:12:59,169 --> 00:13:00,779
- Ти спочатку божевільний.
- Ні, ти спочатку злий.

258
00:13:30,897 --> 00:13:32,636
Ви закінчили
твоя істерика вже?

259
00:13:32,637 --> 00:13:34,769
- Я хочу піти.
- Дай йому хвилинку.

260
00:13:34,770 --> 00:13:37,250
Я не знаю чому
він такий на сьогодні ввечері.

261
00:13:37,251 --> 00:13:39,426
Ви знаєте, що він лише діє
тому що Тайлер тут.

262
00:13:39,427 --> 00:13:41,167
Він так давно його не бачив.

263
00:13:41,168 --> 00:13:43,386
Братан надягає
продуктивність життя.

264
00:13:43,387 --> 00:13:45,694
І він не зізнається в цьому,
але він точно сумуватиме за нами.

265
00:13:49,872 --> 00:13:50,786
так

266
00:13:58,098 --> 00:13:59,055
що?

267
00:14:01,492 --> 00:14:03,189
Чувак, я не знаю.

268
00:14:03,190 --> 00:14:04,974
Я відчуваю, що ми це зробили
поверніть лише один раз.

269
00:15:10,910 --> 00:15:13,389
Що за біса?! Що за біса?!

270
00:15:15,784 --> 00:15:18,090
Впусти мене! Будь ласка!

271
00:15:18,091 --> 00:15:19,961
Будь ласка, впустіть мене! Будь ласка!

272
00:15:19,962 --> 00:15:22,050
- Допоможіть мені!
- Фішер! Фішер!

273
00:15:22,051 --> 00:15:23,747
Ааа!

274
00:15:25,446 --> 00:15:28,665
Почекай! Почекай!

275
00:15:36,065 --> 00:15:38,414
Геть мене!

276
00:15:38,415 --> 00:15:40,287
- День!
- Святий блядь!

277
00:15:52,560 --> 00:15:53,995
Фішер! Фішер,
поговори зі мною

278
00:15:53,996 --> 00:15:55,649
Фішер!

279
00:15:55,650 --> 00:15:57,303
Фішер, поговори з
я! ти в порядку

280
00:16:18,064 --> 00:16:20,674
блядь! блядь!

281
00:16:20,675 --> 00:16:22,110
Джеймсе, ми повинні
зупини кровотечу, чоловіче.

282
00:16:22,111 --> 00:16:24,504
Дістаньте щось
довбаної спини!

283
00:16:24,505 --> 00:16:26,201
тут. тут. тут.

284
00:16:26,202 --> 00:16:28,377
Геть це
чортова дорога прямо зараз!

285
00:16:28,378 --> 00:16:30,075
- Зійди з цієї довбаної дороги!
- Що це було в біса?!

286
00:16:30,076 --> 00:16:31,815
- Грубий груповий викрадення машини?!
- Ні-ні. Вони не були командою.

287
00:16:31,816 --> 00:16:34,035
Вони нападали один на одного.

288
00:16:34,036 --> 00:16:35,819
— На мене не нападали.
— На вас не напали?!

289
00:16:35,820 --> 00:16:37,821
- Що ти в біса кажеш?!
- Вони хотіли машину.

290
00:16:37,822 --> 00:16:39,736
Очевидно, вони не хотіли бути
де ми зараз знаходимося!

291
00:16:39,737 --> 00:16:41,912
Вони були всі
бігти від чогось.

292
00:16:41,913 --> 00:16:43,479
Вони були біса налякані!
Чому вони злякалися?!

293
00:16:43,480 --> 00:16:44,872
Навіщо на біса
вони хотіли машину?!

294
00:16:44,873 --> 00:16:47,092
Перелічіть, що щойно сталося.

295
00:16:47,093 --> 00:16:48,963
Перелічіть те, що ми знаємо, гаразд?
У лісі були люди.

296
00:16:48,964 --> 00:16:51,184
- Вони хочуть машину. Що ще?
- Хлопці... Хлопці, дорога!

297
00:16:53,795 --> 00:16:56,362
Я жодного разу не зробив повороту
одного разу я потрапив на цю дорогу.

298
00:16:56,363 --> 00:16:58,277
Це все
чорт, як ми прийшли.

299
00:16:58,278 --> 00:16:59,714
Це наш вхід, я обіцяю.

300
00:17:01,020 --> 00:17:02,498
Отже, ці дерева
щойно з'явилася?!

301
00:17:02,499 --> 00:17:04,022
Отже, дерева
щойно з'явилася?!

302
00:17:04,023 --> 00:17:05,371
Ось що
ти на біса кажеш?!

303
00:17:27,046 --> 00:17:29,351
- Де цей чортів поворот?
- Я нічого не отримав.

304
00:17:29,352 --> 00:17:31,353
Страшенно боляче, чувак.

305
00:17:31,354 --> 00:17:32,876
травень--
Можливо, це був наркопритон.

306
00:17:32,877 --> 00:17:34,965
А може вони
були ніби втікачами.

307
00:17:34,966 --> 00:17:36,880
Можливо, вони просто були
в очікуванні інших машин.

308
00:17:36,881 --> 00:17:39,318
Газ на чверть бака.

309
00:17:39,319 --> 00:17:42,495
Привіт, Тайлер? Т-Тайлер,
це кровотеча, чоловіче.

310
00:17:42,496 --> 00:17:44,671
Це до біса... Це
кровотеча знову. мені шкода

311
00:17:44,672 --> 00:17:46,412
- Вибачте.
- Гаразд.

312
00:17:46,413 --> 00:17:47,804
Давайте зупинимося і візьмемося
наші підшипники прямі.

313
00:17:47,805 --> 00:17:49,285
Я можу зав'язати це міцніше.

314
00:17:59,556 --> 00:18:02,123
Дай мені це побачити.

315
00:18:02,124 --> 00:18:03,907
З тобою все буде добре, чоловіче.

316
00:18:03,908 --> 00:18:05,518
- Привіт. привіт
- Це боляче.

317
00:18:05,519 --> 00:18:07,128
заспокойся,
братан З тобою все буде добре.

318
00:18:07,129 --> 00:18:08,739
- Привіт. Це просто довбаний поріз.
- Ти в порядку?

319
00:18:10,176 --> 00:18:12,220
Мої груди ніби пульсує.

320
00:18:12,221 --> 00:18:14,657
- Вже краще.
- Ти добре? як це?

321
00:18:14,658 --> 00:18:15,963
- Затягни його.
- Ти добре?

322
00:18:15,964 --> 00:18:17,051
- Так.
- Це занадто туго?

323
00:18:17,052 --> 00:18:18,487
Ні, це нормально.

324
00:18:20,273 --> 00:18:23,884
Що за біса?! Що за біса?!

325
00:18:23,885 --> 00:18:26,452
Що за біса? Що за біса?

326
00:18:26,453 --> 00:18:29,063
Що за біса?

327
00:18:29,064 --> 00:18:30,456
як?!

328
00:18:34,113 --> 00:18:36,550
Ми їхали -
- Ми їхали...

329
00:18:38,378 --> 00:18:40,770
Можливо, ми просто
не від'їхав достатньо далеко.

330
00:18:40,771 --> 00:18:44,339
Прийшли збоку.
Вони прийшли з довбаного боку.

331
00:18:44,340 --> 00:18:45,689
Це не так
незалежно від того, звідки вони прийшли.

332
00:18:47,126 --> 00:18:48,997
Все одно треба продовжувати їздити.

333
00:18:51,130 --> 00:18:52,827
Тільки стежте за поворотом.

334
00:18:55,264 --> 00:18:57,440
Ми не знаємо
де ми зараз.

335
00:20:01,548 --> 00:20:04,202
Привіт, Т.

336
00:20:04,203 --> 00:20:06,640
У вас зламався газовий лічильник?

337
00:20:08,729 --> 00:20:10,818
Було не вчора.

338
00:20:12,341 --> 00:20:14,865
Він досить яскравий
ми бачимо в лісі.

339
00:20:16,040 --> 00:20:18,041
День, якщо хочеш
зупинись, я поїду.

340
00:20:18,042 --> 00:20:20,827
О, так. дякую

341
00:20:20,828 --> 00:20:23,570
привіт Почекай, почекай. можливо...

342
00:20:25,441 --> 00:20:28,227
Може, не гасіть машину.

343
00:20:29,793 --> 00:20:31,186
не треба

344
00:20:40,282 --> 00:20:42,241
Джеймсе, відкривай капот.

345
00:20:45,156 --> 00:20:47,115
Хлопці, ви щось чуєте?

346
00:20:48,508 --> 00:20:50,074
Досі немає сигналу.

347
00:20:55,254 --> 00:20:58,081
Чувак, я не знаю жодного
дороги, якими їздять шість годин

348
00:20:58,082 --> 00:20:59,300
без поворотів.

349
00:20:59,301 --> 00:21:01,259
Я не знаю, як і що, але...

350
00:21:01,260 --> 00:21:04,654
я знаю Ця машина
не повинен працювати.

351
00:21:13,576 --> 00:21:14,621
Риба?

352
00:21:15,186 --> 00:21:17,100
Хлопці!

353
00:21:26,241 --> 00:21:28,504
привіт Всі, сідайте в машину.

354
00:21:56,706 --> 00:21:58,578
але...

355
00:22:00,667 --> 00:22:03,843
Що... Що за біса...

356
00:22:03,844 --> 00:22:05,280
Що це за біса?

357
00:22:06,803 --> 00:22:08,022
Гм...

358
00:22:12,026 --> 00:22:14,898
Так, це не, е-е,
це вже не реальне життя.

359
00:22:16,030 --> 00:22:18,684
Ні. Це... Я маю на увазі, подивіться.

360
00:22:18,685 --> 00:22:21,295
Народ,
тупик, газ...

361
00:22:21,296 --> 00:22:23,645
- довбана машина все ще працює.
- Що ти в біса кажеш?

362
00:22:23,646 --> 00:22:25,213
- Що ти в біса кажеш?
- Джеймс...

363
00:22:25,605 --> 00:22:28,302
Мій мозок відразу починає працювати
якийсь усвідомлений сон.

364
00:22:28,303 --> 00:22:30,783
Але я ніколи цього не робив.
Давайте просто почнемо зверху.

365
00:22:30,784 --> 00:22:32,872
Я маю на увазі, що ми робили?
Ми-- Ми розпаковували.

366
00:22:32,873 --> 00:22:34,569
А потім... І
тоді ми просто розмовляли,

367
00:22:34,570 --> 00:22:36,484
а потім ми влучили в це
тупик, так що, знаєте,

368
00:22:36,485 --> 00:22:38,443
наприклад, можливо ми розбилися-- ви
знаю, водіння, дорога.

369
00:22:38,444 --> 00:22:40,358
Можливо, ви продовжуєте робити що
ти робив, коли помер.

370
00:22:40,359 --> 00:22:42,664
Я нас не вбивав.
Не перекладай на мене це лайно.

371
00:22:42,665 --> 00:22:44,536
Я не кажу
що ти вбив нас.

372
00:22:44,537 --> 00:22:46,059
- Я кажу, що ти розбився.
— Джеймсе, не звинувачуй його.

373
00:22:46,060 --> 00:22:48,278
Не звинувачуйте
його, гаразд? Ми ніколи не розбивалися.

374
00:22:48,279 --> 00:22:50,106
Я не злюсь, якщо він убив
нас. Я просто намагаюся обробити.

375
00:22:50,107 --> 00:22:51,630
Кажучи, що ми
мертвий не обробляється.

376
00:22:51,631 --> 00:22:52,979
– Зараз якось так.
- Хлопці.

377
00:22:52,980 --> 00:22:54,546
— Це не реальне життя.
- Гаразд, тоді...

378
00:22:54,547 --> 00:22:56,635
Як це робиться
змінити нашу ситуацію?

379
00:22:56,636 --> 00:22:58,419
Я не знаю, що таке
чому я намагаюся про це говорити!

380
00:22:58,420 --> 00:22:59,725
Перестань кричати
на мене! Я збожеволію.

381
00:22:59,726 --> 00:23:01,509
Нам потрібен a
практична відповідь, чоловіче.

382
00:23:01,510 --> 00:23:03,032
Нам не потрібно бути
стурбований тим, що стало причиною цього.

383
00:23:03,033 --> 00:23:04,947
Я практичний.

384
00:23:04,948 --> 00:23:06,906
Що ще на біса
є чим зайнятися крім водіння?

385
00:23:06,907 --> 00:23:08,734
Якщо ще є люди
ліс, щоразу, коли ми зупиняємось,

386
00:23:08,735 --> 00:23:10,213
комусь треба
спати, щоб ми могли чергувати.

387
00:23:10,214 --> 00:23:12,999
Просто... Ми не можемо зупинитися.

388
00:23:13,000 --> 00:23:14,653
Я готовий продовжувати.

389
00:23:14,654 --> 00:23:16,306
У мене більше годин.

390
00:23:16,307 --> 00:23:18,047
Якщо ми зупинимося,
машину не гасимо.

391
00:23:18,048 --> 00:23:19,832
Не чіпайте ключ.

392
00:23:19,833 --> 00:23:22,269
зупинись,
swap, get back in, go.

393
00:23:22,270 --> 00:23:24,880
Гаразд Гаразд Подивіться.

394
00:23:24,881 --> 00:23:26,273
П-Ми не в
правильний стан душі

395
00:23:26,274 --> 00:23:27,970
мати справу
з цим прямо зараз,

396
00:23:27,971 --> 00:23:31,452
тож продовжуй їхати
на решту дня...

397
00:23:31,453 --> 00:23:33,976
поки ми можемо
ще шукати вихід.

398
00:23:33,977 --> 00:23:35,195
А потім, гм...

399
00:25:27,874 --> 00:25:29,831
Чувак, я...

400
00:25:29,832 --> 00:25:31,747
я...

401
00:25:34,402 --> 00:25:36,838
Я не можу спати.

402
00:25:36,839 --> 00:25:38,753
Я не можу... я не можу
до біса спати, чувак.

403
00:25:38,754 --> 00:25:41,451
Мовляв, я не можу... я
не можу відключити мій довбаний мозок.

404
00:25:41,452 --> 00:25:44,064
Я теж не можу заснути.
Я ніби навіть не...

405
00:25:45,108 --> 00:25:46,849
Я навіть не втомився.

406
00:25:49,591 --> 00:25:51,419
Двадцять чотири години
пізніше, а я не...

407
00:25:52,638 --> 00:25:54,117
...Я навіть не голодний.

408
00:25:57,817 --> 00:26:00,384
так мені шкода,
хлопці, але немає...

409
00:26:01,429 --> 00:26:03,779
...черги немає.

410
00:26:08,654 --> 00:26:10,699
Джеймс, ти
дійсно думаєте, що ми мертві?

411
00:26:12,396 --> 00:26:15,877
Я маю на увазі, це точно...
на столі. так

412
00:26:15,878 --> 00:26:18,359
Ви, здається, є
поводження з ним досить добре.

413
00:26:19,752 --> 00:26:21,623
Це просто...

414
00:26:23,146 --> 00:26:24,539
...назавжди, розумієш?

415
00:26:26,846 --> 00:26:30,501
Навіщо б, на біса
це потойбічне життя?

416
00:26:30,806 --> 00:26:32,981
Я маю на увазі, що не має
бути загробним життям, розумієш?

417
00:26:32,982 --> 00:26:34,853
Це може бути...

418
00:26:34,854 --> 00:26:36,855
Знаєш, це може бути що завгодно.

419
00:26:36,856 --> 00:26:38,683
- Як що?
- Я не знаю.

420
00:26:38,684 --> 00:26:40,815
Як-от подорож з наркотиками чи, як-от...

421
00:26:40,816 --> 00:26:45,299
червоточина або, як, знаєте,
стародавнє прокляття, яке ми запустили.

422
00:26:46,343 --> 00:26:47,910
Ви думаєте, ми
могло спричинити це?

423
00:26:49,172 --> 00:26:51,173
Мовляв, щось -
- Мовляв, ми щось зробили?

424
00:26:51,174 --> 00:26:54,394
Я маю на увазі, подивіться,
не вказувати пальцями,

425
00:26:54,395 --> 00:26:58,441
але хтось робив
нещодавно було щось жахливе?

426
00:26:58,442 --> 00:27:02,316
Знаєш, щось,
як, зло, яке б прокляло нас?

427
00:27:04,797 --> 00:27:06,450
ні?

428
00:27:07,060 --> 00:27:09,670
Ніхто не хоче зізнаватися
що вони, начебто, п'яні водили

429
00:27:09,671 --> 00:27:11,324
і вдарив маленьку дитину,

430
00:27:11,325 --> 00:27:13,805
як це деякі
іронічне покарання за водіння?

431
00:27:13,806 --> 00:27:15,546
Тайлер?

432
00:27:17,157 --> 00:27:18,897
Питання було сорт
розміщених у вас.

433
00:27:18,898 --> 00:27:20,681
Відкажись.

434
00:27:20,682 --> 00:27:22,465
Я не робив
все, щоб заслужити це.

435
00:27:22,466 --> 00:27:25,120
— Чувак, ніхто з нас не має.
- Гаразд. добре.

436
00:27:25,121 --> 00:27:27,427
Ще якісь припущення? Серйозно.

437
00:27:27,428 --> 00:27:30,082
Груповий мозковий штурм
тут. Все підійде.

438
00:27:30,083 --> 00:27:32,825
не знаю Я був добрий
думати, що це було схоже на...

439
00:27:33,869 --> 00:27:35,478
...як, можливо, чистилище.

440
00:27:35,479 --> 00:27:37,873
Гаразд Чистилище. Отже
давайте почнемо з цього.

441
00:27:39,048 --> 00:27:41,484
Як уникнути чистилища?

442
00:27:41,485 --> 00:27:44,009
не знаю

443
00:27:44,010 --> 00:27:46,446
Таке відчуття, що ти маєш
щоб... Ви повинні, як, б...

444
00:27:46,447 --> 00:27:49,275
типу, каятися чи щось, або -
— Інакше тебе доведеться засудити.

445
00:27:49,276 --> 00:27:50,580
Я не пам'ятаю.
Я не пам'ятаю.

446
00:27:50,581 --> 00:27:53,496
лайно Я, блядь...

447
00:27:53,497 --> 00:27:55,760
До біса, чоловіче. я ніколи -

448
00:27:55,761 --> 00:27:58,023
Я ніколи не повинен був розповідати своїм
мама, я більше не був релігійним.

449
00:27:58,024 --> 00:27:59,285
Це мене здурить, чувак.

450
00:27:59,286 --> 00:28:01,330
Якби вона думала, що я мертвий,

451
00:28:01,331 --> 00:28:03,419
вона б щиро
вірю, що я в пеклі.

452
00:28:03,420 --> 00:28:05,508
- Риба, ні.
- Це зруйнувало б її чортове життя.

453
00:28:05,509 --> 00:28:07,423
Ми навіть не знаємо
що ми ще мертві.

454
00:28:07,424 --> 00:28:10,427
Щоб вони не думали
що. Вони просто думають, що ми...

455
00:28:11,515 --> 00:28:13,387
не знаю Відсутня.

456
00:28:14,127 --> 00:28:17,259
Ми можемо бути в пеклі,

457
00:28:17,260 --> 00:28:19,566
щоб ти міг-- ти
може подарувати своїм батькам,

458
00:28:19,567 --> 00:28:22,177
Ви знаєте, деякі опори.

459
00:28:22,178 --> 00:28:23,832
Ти неймовірний.

460
00:28:25,094 --> 00:28:26,965
Чи ви, хлопці
думаєш, ми заслуговуємо на це?

461
00:28:26,966 --> 00:28:28,923
Ні, особисто ні.

462
00:28:28,924 --> 00:28:30,577
Я маю на увазі, я не ідеальний,

463
00:28:30,578 --> 00:28:32,362
але це
безперечно здається перебором.

464
00:28:35,888 --> 00:28:39,239
Гаразд Я міг би
мати, знаєте, гріх.

465
00:28:41,284 --> 00:28:43,285
Бля

466
00:28:43,286 --> 00:28:45,461
Знаєте, школа була
отримати надто багато роботи,

467
00:28:45,462 --> 00:28:47,637
що здавалося біса марним

468
00:28:47,638 --> 00:28:50,729
тому що мені довелося повернутися додому
моя молодша сестричка все одно, але...

469
00:28:52,295 --> 00:28:55,777
...може пробував
щоб, знаєте, вбити себе.

470
00:29:00,913 --> 00:29:02,305
День.

471
00:29:03,045 --> 00:29:05,438
Гаразд Чи можемо ми,
як, біса, розслабитися?

472
00:29:05,439 --> 00:29:07,309
Джеймс, чи не так?
про що ти хотів поговорити?

473
00:29:07,310 --> 00:29:09,747
Чому не... Чому не зробив
ти скажеш нам? Це безумство.

474
00:29:09,748 --> 00:29:12,445
Я не трахаю
знаєш, Риба. Це w--

475
00:29:12,446 --> 00:29:14,273
Ви б просто
намагався сказати моїм батькам,

476
00:29:14,274 --> 00:29:16,405
і Джеймс би просто
намагався мене пофілософувати

477
00:29:16,406 --> 00:29:18,277
- або використовувати його як зброю.
- Гей, ой. Що за біса?

478
00:29:18,278 --> 00:29:20,148
Я згадав це лише тому, що я
думав, що, можливо, ми всі це зробили.

479
00:29:20,149 --> 00:29:21,760
Мовляв, можливо
тому ми тут.

480
00:29:28,027 --> 00:29:30,593
- Ну, тоді, мабуть, до біса.
- Ні. День, тобі не потрібно...

481
00:29:30,594 --> 00:29:32,857
- Не кажи так.
- А, все добре.

482
00:29:32,858 --> 00:29:33,945
Власне, емоційно
катарсис або обмін секретами -

483
00:29:33,946 --> 00:29:35,511
Це чудова ідея.

484
00:29:35,512 --> 00:29:37,513
Є хтось тут
носити велику вагу,

485
00:29:37,514 --> 00:29:40,169
знаєте, щось таке
може конкретно між нами?

486
00:29:41,736 --> 00:29:44,043
Тайлер?

487
00:29:44,783 --> 00:29:49,482
Я маю на увазі, здається, ти маєш,
ти знаєш, щось відбувається.

488
00:29:49,483 --> 00:29:52,267
Я найбільш пристосований
людина в транспортному засобі.

489
00:29:52,268 --> 00:29:53,399
Без образ, Дей.

490
00:29:53,400 --> 00:29:55,836
Жодного не прийнято. Згоден.

491
00:29:55,837 --> 00:29:59,232
Я маю на увазі, це було приємно отримати
щоб побачити вас знову, і...

492
00:30:01,712 --> 00:30:04,149
Ні, я не думаю, що я нічого зробив

493
00:30:04,150 --> 00:30:05,672
це б
змусив нас опинитися тут.

494
00:30:05,673 --> 00:30:07,630
Але я не думаю
турбуючись про те, зробив я чи ні

495
00:30:07,631 --> 00:30:09,197
теж щось змінить.

496
00:30:09,198 --> 00:30:12,854
Я маю на увазі це
це... це над нами.

497
00:30:14,943 --> 00:30:16,422
Але ти ніколи
когось вбив, так?

498
00:30:16,423 --> 00:30:19,251
Я ніколи не розгортався, чоловіче.

499
00:30:19,252 --> 00:30:21,601
Джеймсе, ти не думаєш, що є
щось, що ти міг зробити?

500
00:30:21,602 --> 00:30:23,472
я маю на увазі,
можливо я сприйняв своє життя як належне

501
00:30:23,473 --> 00:30:26,607
або я не зобов'язувався
правильне божество, але...

502
00:30:29,479 --> 00:30:31,393
Риба, ти
справді мій найкращий друг.

503
00:30:31,394 --> 00:30:33,918
Так, мені шкода
минулого року тебе не було.

504
00:30:33,919 --> 00:30:35,310
Тайлере, я сумував за тобою, чувак.

505
00:30:35,311 --> 00:30:37,225
Дякую, хлопці
за те, що були моїми друзями.

506
00:30:37,226 --> 00:30:39,925
Я люблю вас хлопці

507
00:30:50,761 --> 00:30:52,414
Бля Я подумав
це зробило б це.

508
00:30:52,415 --> 00:30:55,243
Ну, можливо, якщо ти
насправді це мав на увазі, тоді...

509
00:30:55,244 --> 00:30:57,376
Я це мав на увазі. Ви розповідаєте
я став м'яким ні за що?

510
00:30:57,377 --> 00:30:59,726
Може, повний ліс
людей, яким Джеймс був хер.

511
00:30:59,727 --> 00:31:01,467
Це б пояснило
чому ми тут.

512
00:31:01,468 --> 00:31:03,817
Може, повний ліс
людей, яким я дав член.

513
00:31:03,818 --> 00:31:05,645
— Був би безплідний ліс.
- Пустий довбаний ліс.

514
00:31:05,646 --> 00:31:07,169
Я точно
не був би тут.

515
00:31:12,740 --> 00:31:14,741
Як довго ви все
думаєте ми можемо це зробити?

516
00:31:14,742 --> 00:31:19,529
Просто сиджу
тут, за кермом... цілий день.

517
00:31:22,663 --> 00:31:24,795
Я маю на увазі, що ще ми можемо зробити?

518
00:32:43,613 --> 00:32:44,788
там.

519
00:32:52,361 --> 00:32:54,276
Що за біса?

520
00:33:07,333 --> 00:33:08,637
Джеймс.

521
00:33:14,340 --> 00:33:17,168
- Десь хвилин 30.
- Гаразд.

522
00:33:17,169 --> 00:33:20,346
Хвилина 30 до
досліджувати ліс.

523
00:33:26,047 --> 00:33:28,396
Ну гаразд.

524
00:33:28,397 --> 00:33:30,443
Коли сонце сходить...

525
00:33:31,139 --> 00:33:32,575
...Я зайду.

526
00:35:07,017 --> 00:35:09,062
Я міг тільки
зробити це на 100 ярдів.

527
00:35:09,063 --> 00:35:10,456
Нічого, крім лісу.

528
00:35:11,718 --> 00:35:13,502
Там ще є люди.

529
00:35:14,764 --> 00:35:16,375
Просто лежав там.

530
00:35:32,608 --> 00:35:34,827
640...

531
00:35:34,828 --> 00:35:36,307
Статичний.

532
00:35:36,308 --> 00:35:39,137
650, статичний.

533
00:35:39,789 --> 00:35:41,573
670, статичний.

534
00:35:45,186 --> 00:35:49,842
Давай, Т. Ходімо, чоловіче.

535
00:35:49,843 --> 00:35:51,191
Тайлер, давай.

536
00:35:51,192 --> 00:35:53,368
Тайлер.

537
00:35:59,200 --> 00:36:01,201
Гаразд, хлопці.

538
00:36:01,202 --> 00:36:04,117
У нас є ліхтарик,
Запасний одяг Тайлера, телефони,

539
00:36:04,118 --> 00:36:06,163
все, що є
вже завантажено на них,

540
00:36:06,164 --> 00:36:11,777
зарядний пристрій, інструкція до автомобіля,
а також цей Кліфф Бар.

541
00:36:11,778 --> 00:36:13,953
Що станеться, якщо
ми щось їмо?

542
00:36:13,954 --> 00:36:16,435
Ні. Напевно, не варто це їсти.
Можна перетравлювати це вічно.

543
00:36:31,232 --> 00:36:33,233
Тридцять секунд, хлопці.

544
00:36:33,234 --> 00:36:35,104
Я втомлююсь
на той самий номер.

545
00:36:35,105 --> 00:36:36,628
- Я не будую м'язів.
— Просто все надто конкретно.

546
00:36:36,629 --> 00:36:38,238
Здається, що це просто розроблено.

547
00:36:38,239 --> 00:36:40,153
Я не отримую
втомився. Я не голодний.

548
00:36:40,154 --> 00:36:42,024
Немає сексуального збудження, я припускаю.

549
00:36:42,025 --> 00:36:43,635
Джеймс, будь ласка.

550
00:36:43,636 --> 00:36:45,463
Це передбачається
бути моїм часом на самоті.

551
00:36:45,464 --> 00:36:47,682
Гаразд, але я заживаю нормально.

552
00:36:47,683 --> 00:36:49,684
правильно. Але він все ще заживає.

553
00:36:49,685 --> 00:36:51,556
П'ятнадцять секунд. Ми повинні йти.

554
00:36:51,557 --> 00:36:53,949
Бля

555
00:36:53,950 --> 00:36:56,562
Якщо побачимо
це знову петля.

556
00:36:58,607 --> 00:37:00,042
Йдемо за годинниковою стрілкою?

557
00:37:00,043 --> 00:37:01,827
Так, за годинниковою стрілкою.

558
00:37:45,654 --> 00:37:47,612
Тайлер,
ходімо. давай

559
00:38:02,671 --> 00:38:05,151
Дев'яносто секунд.

560
00:38:26,260 --> 00:38:28,479
Де ми, чоловіче?

561
00:38:28,480 --> 00:38:30,699
Де ми в біса, чоловіче?!
Що це за біса?!

562
00:38:32,484 --> 00:38:35,486
Скажи щось,
чорт побери! Де ми?!

563
00:38:35,487 --> 00:38:38,924
Де ми в біса, чоловіче?!

564
00:38:41,928 --> 00:38:44,669
Ааа! Допоможіть мені! Допоможіть мені!

565
00:38:44,670 --> 00:38:46,714
Ми повинні йти, чоловіче.

566
00:38:46,715 --> 00:38:48,803
Йо. ходімо привіт

567
00:38:48,804 --> 00:38:50,457
Ми повинні йти. ходімо

568
00:39:43,685 --> 00:39:44,860
так

569
00:39:46,079 --> 00:39:48,646
Хлопці, c-- -Що не так?

570
00:39:48,647 --> 00:39:51,649
Я просто, е-е,
ти знаєш-- інший...

571
00:39:51,650 --> 00:39:53,390
Нічого страшного. Нічого страшного.

572
00:39:53,391 --> 00:39:55,217
Ще одна паніка-- Чувак...

573
00:39:55,218 --> 00:39:57,742
мені шкода мені шкода

574
00:39:57,743 --> 00:39:59,787
Я хочу бути без свідомості.
Я хочу спати.

575
00:39:59,788 --> 00:40:01,789
Я хочу спати, розумієш?

576
00:40:01,790 --> 00:40:03,183
Я хочу піти
додому. Для чого це?

577
00:40:03,575 --> 00:40:05,532
чому це
що відбувається? це -

578
00:40:05,533 --> 00:40:07,665
Я не хочу бути тут.
Я хочу... хочу вийти.

579
00:40:07,666 --> 00:40:09,362
Нічого страшного. все гаразд

580
00:40:09,363 --> 00:40:12,453
я хочу
щоб вийти з довбаної машини.

581
00:40:12,932 --> 00:40:15,848
Що, в біса, ми зробили?

582
00:40:19,982 --> 00:40:22,767
чувак

583
00:40:26,511 --> 00:40:27,555
Риба?

584
00:40:30,950 --> 00:40:32,907
О, чорт.

585
00:40:40,176 --> 00:40:43,528
День, запустіть таймер.

586
00:40:51,884 --> 00:40:53,406
Ми повинні поговорити з ними.

587
00:40:53,407 --> 00:40:55,453
- як?
- Нам не потрібно з ними говорити.

588
00:40:57,498 --> 00:40:58,759
Не вилазьте
довбаної машини.

589
00:40:58,760 --> 00:41:00,195
Не вилазьте з біса -

590
00:41:00,196 --> 00:41:02,155
Я не виходжу з машини.

591
00:41:15,473 --> 00:41:17,648
Якого біса ми робимо
чи потрібно з ними поговорити, чоловіче?

592
00:41:17,649 --> 00:41:19,780
- У них могли бути відповіді.
- Відповіді?

593
00:41:19,781 --> 00:41:22,261
Якщо ми затягнемо цю довбану машину
і вони відрізали нас, ми закінчили.

594
00:41:22,262 --> 00:41:23,784
Ми повинні їхати незалежно від цього.
Ми не обертаємося.

595
00:41:23,785 --> 00:41:25,699
Якщо ми розвернемося
зараз в дорозі,

596
00:41:25,700 --> 00:41:27,179
- Ми можемо їх почекати.
- Ви хочете сказати, що вони погані хлопці?

597
00:41:27,180 --> 00:41:28,833
Ми не можемо
дозволити собі втратити цю машину.

598
00:41:28,834 --> 00:41:30,661
Ми приблизно за хвилину.
Нам потрібно прийняти рішення зараз.

599
00:41:30,662 --> 00:41:32,314
Ніхто не каже
щось про втрату автомобіля.

600
00:41:32,315 --> 00:41:33,794
Ми навіть не знаємо, що це таке.

601
00:41:33,795 --> 00:41:36,493
Все, що ми знаємо, це те
це щось нове.

602
00:41:36,494 --> 00:41:38,496
Це не а
довбана головоломка, чувак.

603
00:41:40,280 --> 00:41:42,020
Це наші прокляті життя.

604
00:41:42,021 --> 00:41:43,717
- Повертайся в довбану машину!
- Джеймс! Тайлере, зроби щось!

605
00:41:43,718 --> 00:41:44,937
ходімо Ми повинні йти.

606
00:41:45,328 --> 00:41:47,026
Нам потрібно отримати
його! Тайлер, керуй!

607
00:42:23,410 --> 00:42:25,237
- Джеймс.
- Що таке?

608
00:42:26,979 --> 00:42:29,720
Одометр перевалив за мільйон.

609
00:42:33,028 --> 00:42:34,812
Скільки років
водіння це?

610
00:43:06,366 --> 00:43:08,497
Тайлер,
ну що ти робиш

611
00:43:08,498 --> 00:43:10,630
Тайлер, повільно... Тайлер. Тайлер,
що ти робиш

612
00:43:10,631 --> 00:43:13,154
- Тайлер... Тайлер, зупинись.
- Привіт, Тайлере.

613
00:43:13,155 --> 00:43:14,852
- Тайлере, зачекай. СТІЙ. СТІЙ.
- Пригальмуйте машину.

614
00:43:14,853 --> 00:43:16,854
Будь ласка, Тайлере,
уповільнити машину. СТІЙ.

615
00:43:16,855 --> 00:43:18,377
Припиніть це робити! СТІЙ! Повільно
вниз, Тайлер! Будь ласка, зупиніться!

616
00:43:21,511 --> 00:43:23,600
- Ні! Не роби зі мною цього!
- Зупиніть машину!

617
00:43:23,601 --> 00:43:26,515
- Тайлере, зупинись! Будь ласка!
- Вибач! мені шкода!

618
00:43:26,516 --> 00:43:27,865
Подивіться на мене. Тайлер. Тайлер?

619
00:43:27,866 --> 00:43:30,432
Будь ласка! Будь ласка,
Тайлер, зупинись!

620
00:45:40,955 --> 00:45:42,651
добре Що
ти хочеш зробити?

621
00:45:42,652 --> 00:45:44,262
що ти хочеш робити

622
00:45:44,263 --> 00:45:47,265
Що ви думаєте
відбувається після паніки?

623
00:45:47,266 --> 00:45:50,442
Мовляв, колись
машина зникла, що сталося?

624
00:45:50,443 --> 00:45:52,574
не знаю

625
00:45:52,575 --> 00:45:54,752
Ймовірно, вони повернуться до
наприклад, стан спокою чи щось таке.

626
00:45:58,538 --> 00:45:59,539
Т.

627
00:46:08,069 --> 00:46:09,505
Тайлер.

628
00:46:15,816 --> 00:46:17,165
Що за біса?

629
00:46:19,298 --> 00:46:22,388
Я не можу сидіти в цьому
металевий ящик і хвилюйся, чоловіче.

630
00:46:23,128 --> 00:46:24,911
Не можу продовжувати хвилюватися
про лайно, яке не закінчується.

631
00:46:24,912 --> 00:46:26,478
Хвилюватися?

632
00:46:26,479 --> 00:46:29,133
Т-Тайлер, це...
- Не хвилюйся, чоловіче.

633
00:46:29,134 --> 00:46:30,961
Ми-- Це-- Ми--
— Розбираємося.

634
00:46:30,962 --> 00:46:32,702
Я не дуже
дай лайно, що це таке.

635
00:46:34,487 --> 00:46:36,706
Я більше цього не роблю.

636
00:46:39,057 --> 00:46:41,624
Мовляв, роки цього лайна?

637
00:46:43,322 --> 00:46:45,977
Я не живу своїм
життя в 90-секундних перервах.

638
00:46:50,372 --> 00:46:52,113
Скажи їм, що це було не для мене.

639
00:46:55,813 --> 00:46:58,293
Що ти за біса?
навіть збираєшся робити тут?

640
00:47:05,692 --> 00:47:06,824
не знаю

641
00:47:17,660 --> 00:47:18,836
Це все?

642
00:47:20,446 --> 00:47:22,709
Ти не будеш пробувати
вмовляти мене залишитися?

643
00:47:27,670 --> 00:47:29,716
Ви в захваті від місця для ніг?

644
00:47:42,468 --> 00:47:44,426
Дай мені знати, якщо знайдеш кінець.

645
00:47:51,999 --> 00:47:54,218
Що за біса? Що за
ебать? Де... Де Тайлер?

646
00:47:54,219 --> 00:47:56,395
Чувак, підтягнись,
підтягнути, підтягнути, підтягнути.

647
00:47:59,398 --> 00:48:00,702
- Рухайся.
- День.

648
00:48:00,703 --> 00:48:01,921
Тайлер!

649
00:48:01,922 --> 00:48:03,357
- Джеймс.
- Тайлер!

650
00:48:03,358 --> 00:48:05,229
- Тайлер!
- Де він?

651
00:48:05,230 --> 00:48:06,883
Я тобі скажу... -Що це?

652
00:48:06,884 --> 00:48:08,841
- що ти робиш
- Що, біса, сталося?!

653
00:48:08,842 --> 00:48:11,452
- Де він?! Де він?!
- Зараз же сідай в машину.

654
00:48:11,453 --> 00:48:12,889
День, ми повинні йти.

655
00:48:12,890 --> 00:48:14,934
Я не даю
лайно! Де Тайлер?

656
00:48:14,935 --> 00:48:16,457
- День, будь ласка.
- День, ти повинен сісти в машину.

657
00:48:16,458 --> 00:48:18,416
- Скажи щось!
— Сідай у машину, Дей.

658
00:48:18,417 --> 00:48:20,418
День, будь ласка, зайдіть
автомобіль. Сідай у довбану машину!

659
00:48:20,419 --> 00:48:23,116
День, сідай в машину! Будь ласка!

660
00:48:23,117 --> 00:48:25,379
- Будь ласка, сідай у довбану машину!
- Тайлер!

661
00:48:25,380 --> 00:48:27,033
Тайлер!

662
00:48:27,034 --> 00:48:29,993
День, ми повинні йти!

663
00:48:29,994 --> 00:48:32,038
Сідайте в машину!
Давай! ходімо!

664
00:48:32,039 --> 00:48:33,735
Веди, води,
драйв! Іди, іди, іди, іди, іди, іди!

665
00:48:41,309 --> 00:48:43,529
Що в біса сталося?!

666
00:48:48,055 --> 00:48:49,578
Що ха-- Що трапилося?

667
00:48:51,276 --> 00:48:52,755
Він здався.

668
00:49:45,460 --> 00:49:47,505
Чувак, це сонце
це так до біса дивно.

669
00:49:47,506 --> 00:49:49,028
- Чувак, замовкни.
- Джеймсе, заткнися.

670
00:49:49,029 --> 00:49:50,856
- Замовкни. Ми отримуємо одну пісню.
— Ми отримуємо одну пісню на день.

671
00:49:50,857 --> 00:49:52,466
- Ти так добре робив.
- Ви повинні мовчати

672
00:49:52,467 --> 00:49:54,294
- протягом трьох хвилин.
- Гаразд. добре просто...

673
00:49:54,295 --> 00:49:55,687
- Вибери іншого.
- Абсолютно ні.

674
00:49:55,688 --> 00:49:57,297
Ми повинні їх врятувати.

675
00:50:27,546 --> 00:50:29,851
♪ Отже, це на ♪

676
00:50:29,852 --> 00:50:32,898
♪ Відчуття
пішов і рухався♪

677
00:50:32,899 --> 00:50:35,292
♪ Час лише мій, щоб красти ♪

678
00:50:35,293 --> 00:50:37,990
♪ Працюємо над тим, що є реальним ♪

679
00:50:37,991 --> 00:50:40,297
♪ Знайшов мою пісню ♪

680
00:50:40,298 --> 00:50:41,820
♪ Заспівав неправильно ♪

681
00:50:41,821 --> 00:50:43,343
♪ Без дурниць♪

682
00:50:43,344 --> 00:50:45,606
♪ Розігрів до всіх моїх ознобів ♪

683
00:50:45,607 --> 00:50:47,826
♪ Думаю, я за пагорбом ♪

684
00:50:47,827 --> 00:50:50,133
♪ Скажи мені не зупинятися ♪

685
00:50:50,134 --> 00:50:53,788
♪ Тому що я не відчуваю
як ніхто інший, о ♪

686
00:50:53,789 --> 00:50:56,661
Добре, хлопці,
Розминка закінчена. Зараз 8:00.

687
00:50:56,662 --> 00:50:58,445
- Доброго ранку. доброго ранку
- Доброго ранку.

688
00:50:58,446 --> 00:51:00,578
Гаразд, Джеймсе. Розпочніть нас.

689
00:51:00,579 --> 00:51:02,494
Гм...

690
00:51:03,669 --> 00:51:05,496
- Рукавички.
- Подобається.

691
00:51:05,497 --> 00:51:07,498
- Великий лайк.
- Не подобається.

692
00:51:07,499 --> 00:51:09,326
Навіщо робити
тобі не подобаються рукавички?

693
00:51:09,327 --> 00:51:10,936
Не довіряй їм. Підозрілий.

694
00:51:10,937 --> 00:51:12,938
- Гаразд. Склоочисники.
- О, важкий пас.

695
00:51:12,939 --> 00:51:14,374
Що ти
маєте проти склоочисників?

696
00:51:14,375 --> 00:51:16,072
Велика неприязнь -
— Не розумію

697
00:51:16,073 --> 00:51:18,117
навіщо вони потрібні
більше однієї швидкості.

698
00:51:18,118 --> 00:51:20,119
Ви просто виглядаєте тупо, гаразд?
Ви на шосе, так?

699
00:51:20,120 --> 00:51:21,990
- Правильно.
- Дрібний дощ. Ви бачите -

700
00:51:21,991 --> 00:51:24,471
Ви дивитесь і бачите a
хлопець... і він все ще не бачить.

701
00:51:24,472 --> 00:51:25,907
Йде проливний дощ. з
звичайно-- -Ти виглядаєш божевільним.

702
00:51:25,908 --> 00:51:27,474
Чувак, я зроблю
raw-dog ураган.

703
00:51:27,475 --> 00:51:29,215
Я як торпеда. я
навіть не бачу води.

704
00:51:29,216 --> 00:51:32,044
- Ти абсурд.
- Ой Гаразд океани.

705
00:51:32,045 --> 00:51:34,612
- О, зовсім ні. Не подобається.
- Я люблю океани.

706
00:51:34,613 --> 00:51:36,657
- Ні. Не для мене.
- Чому ти не любиш океан?

707
00:51:36,658 --> 00:51:39,660
Уявіть, що ви живете в місці
де ви повинні спринтувати 24/7

708
00:51:39,661 --> 00:51:42,533
так що щось 50 разів
ваш розмір вас не руйнує.

709
00:51:42,534 --> 00:51:44,535
Мовляв, наш
вид народився у воді,

710
00:51:44,536 --> 00:51:46,276
і це було так біса жахливо

711
00:51:46,277 --> 00:51:48,582
що ми виросли
ноги, щоб вийти з нього.

712
00:51:48,583 --> 00:51:50,976
так добре
Я б погодився з цим.

713
00:51:50,977 --> 00:51:53,544
О, я думаю, ми матимемо
щоб призупинити час «подобається» та «не подобається».

714
00:51:53,545 --> 00:51:55,937
У нас є
зелена Хонда. Один бал.

715
00:51:55,938 --> 00:51:57,896
Ви не робите
отримати бал. Це бежевий.

716
00:51:57,897 --> 00:52:00,072
— Це не бежева машина.
– Це хакі на колесах.

717
00:52:00,073 --> 00:52:01,466
це так
не хакі на колесах.

718
00:52:29,798 --> 00:52:31,886
Час йти.

719
00:52:34,281 --> 00:52:39,634
«Lámpara... de
advertencia de baja."

720
00:52:40,722 --> 00:52:42,636
Чоловіче, мені стає добре.

721
00:52:42,637 --> 00:52:44,464
Просто дайте мені ще пару
місяців, і я буду вільно говорити.

722
00:52:44,465 --> 00:52:46,249
- О, абсолютно, чоловіче.
- Так.

723
00:52:46,250 --> 00:52:48,251
Ви розумієте свою іспанську
буде сильно пов'язано з автомобілями,

724
00:52:48,252 --> 00:52:49,861
- правильно?
- Дивіться це.

725
00:52:49,862 --> 00:52:52,298
"De su automóvil o embarcación,

726
00:52:52,299 --> 00:52:55,258
y en el manual del cargador."

727
00:52:55,259 --> 00:52:58,609
Гаразд... Містер двомовний.

728
00:52:58,610 --> 00:53:00,524
Знаєш, що нам робити?

729
00:53:00,525 --> 00:53:02,569
Ми повинні вивчати іспанську
просто щоб ми могли спілкуватися

730
00:53:02,570 --> 00:53:03,831
без розуміння Джеймса.

731
00:53:03,832 --> 00:53:05,833
Чудова ідея. Я підтримую це.

732
00:53:05,834 --> 00:53:07,748
я буду
вчи це на зло.

733
00:53:07,749 --> 00:53:09,620
Вже майже 10:00.

734
00:53:09,621 --> 00:53:11,491
Перевірка для a
трохи перед моєю зміною.

735
00:53:11,492 --> 00:53:13,928
Ви знаєте, ви точно могли б
вивчай іншу мову, чоловіче.

736
00:53:13,929 --> 00:53:15,627
Це дійсно хороші стимули.

737
00:53:23,504 --> 00:53:25,592
Знаєш, про що я думаю?

738
00:53:25,593 --> 00:53:28,465
Я був так близько до біса
для завантаження Subway Surfers

739
00:53:28,466 --> 00:53:30,858
перш ніж ми повернули на
ця дурна дорога.

740
00:53:30,859 --> 00:53:33,774
Куди ми їхали?
Куди ми їхали того дня?

741
00:53:33,775 --> 00:53:36,168
не знаю я
легіт не пам'ятає.

742
00:53:36,169 --> 00:53:38,301
Тайлер допомагав
ми переїжджаємо з коледжу.

743
00:53:38,302 --> 00:53:40,346
Він прийшов на день раніше
тусуватися та їсти з нами,

744
00:53:40,347 --> 00:53:41,782
тому ми виходили.

745
00:53:41,783 --> 00:53:43,263
О, так.

746
00:53:46,614 --> 00:53:48,572
Як ви думаєте, врешті-решт

747
00:53:48,573 --> 00:53:50,878
ми поговоримо про
все завжди і просто...

748
00:53:50,879 --> 00:53:53,621
ніколи не було
нові стимули знову?

749
00:54:02,935 --> 00:54:04,762
Почекай, чувак.

750
00:54:04,763 --> 00:54:07,156
Подивіться на це.

751
00:54:08,027 --> 00:54:11,900
Чекай, чекай, чекай. Подивіться це
газ, який я приготував минулої ночі, чоловіче.

752
00:54:16,992 --> 00:54:19,995
Я на нескінченній дорозі.

753
00:54:21,083 --> 00:54:23,259
Або цей.

754
00:54:23,260 --> 00:54:25,304
Мені, коли люди
вийти з лісу.

755
00:54:27,176 --> 00:54:30,831
Чувак, асфальт
компанії, як "Великі успіхи".

756
00:54:30,832 --> 00:54:33,225
«Великі успіхи».

757
00:54:33,226 --> 00:54:35,141
«Великі успіхи».

758
00:54:40,451 --> 00:54:43,236
Джеймс будь таким,
"Де цей поворот?"

759
00:54:44,281 --> 00:54:46,325
Це смішно. так

760
00:54:46,326 --> 00:54:48,153
Я дивлюся на
ці, і я усвідомлюю, ніби,

761
00:54:48,154 --> 00:54:51,070
У мене майже немає
фотографії моєї сім'ї тут.

762
00:54:52,158 --> 00:54:54,378
Це як...

763
00:54:54,769 --> 00:54:57,510
...купа
безглузда фігня.

764
00:54:57,511 --> 00:55:00,775
Насичені фотографії
ящірка Geico гадить.

765
00:55:01,428 --> 00:55:02,950
Гей, зараз полудень.

766
00:56:02,533 --> 00:56:05,186
Я хочу це з'їсти. я
так хочеться з'їсти це, ви всі.

767
00:56:05,187 --> 00:56:06,797
Мовляв, я ні
навіть байдуже, що відбувається.

768
00:56:06,798 --> 00:56:08,538
Я просто хочу щось скуштувати.

769
00:56:08,539 --> 00:56:10,235
Ні, частина нашого оригіналу
елементи. Це тут неспроста.

770
00:56:10,236 --> 00:56:11,584
Ми говорили про це.

771
00:56:11,585 --> 00:56:13,412
Чуєш
себе? Це Clif Bar.

772
00:56:13,413 --> 00:56:15,327
Час виходу повітря.

773
00:56:15,328 --> 00:56:18,286
- Гаразд. Я почну.
- Запустіть двигуни.

774
00:56:18,287 --> 00:56:19,766
- Можна почати?
- так.

775
00:56:19,767 --> 00:56:21,725
Гаразд Ех, Джеймс,

776
00:56:21,726 --> 00:56:23,640
Я знаю, що це не так
Шість прапорів, але можете бути, будь ласка

777
00:56:23,641 --> 00:56:25,293
трохи більше
позитивні під час нашої рутини?

778
00:56:25,294 --> 00:56:27,078
Я думаю, що так і буде
справді принести вам користь,

779
00:56:27,079 --> 00:56:29,472
знаєте, кричати і
випустіть це з нами лише раз.

780
00:56:29,473 --> 00:56:31,430
ммм ярмарок

781
00:56:31,431 --> 00:56:33,214
День, ти
надмірно уважний до своїх емоцій,

782
00:56:33,215 --> 00:56:34,477
і це -
- це дратує як хрен.

783
00:56:34,478 --> 00:56:36,522
так

784
00:56:36,523 --> 00:56:39,307
ярмарок Я можу стояти
бути терплячішим.

785
00:56:39,308 --> 00:56:41,484
Гм, я думаю, призначений
час музики - це фігня,

786
00:56:41,485 --> 00:56:42,963
і я повинен просто
слухати музику коли захочу.

787
00:56:42,964 --> 00:56:44,922
Тому ми більше не повинні цього робити.

788
00:56:44,923 --> 00:56:46,619
- Справедлива. немає
- Ви не можете просто сказати "ні".

789
00:56:46,620 --> 00:56:48,621
День, ти був за кермом
з піднятими ногами сьогодні.

790
00:56:48,622 --> 00:56:50,449
Чи можна цього не робити?
Тому що ти нас розіб'єш.

791
00:56:50,450 --> 00:56:52,320
Чесно, але я буквально
не буде. Це смішно.

792
00:56:52,321 --> 00:56:54,018
ярмарок Але у вас СДУГ
як хрен, і, так, ви будете.

793
00:56:54,019 --> 00:56:56,324
ярмарок Джеймсе, зупинись
весь час мене психоаналізує.

794
00:56:56,325 --> 00:56:57,848
- Справедлива. Але я ні.
- Справедлива. Так, ви є.

795
00:56:57,849 --> 00:56:59,371
Чесно, Фішер. Ви
м'який, як дитяче лайно.

796
00:56:59,372 --> 00:57:01,068
А ти бери
речі занадто особисті.

797
00:57:01,069 --> 00:57:02,679
Несправедливо. чому ти так
тиснув весь проклятий час?

798
00:57:02,680 --> 00:57:04,420
Ти просто збираєшся
атакувати мою особу...

799
00:57:04,421 --> 00:57:06,639
ярмарок День, Фішер
не твій молодший брат.

800
00:57:06,640 --> 00:57:08,641
О, подуй мені. У вас негатив
капайте, і ви не отримаєте сук.

801
00:57:08,642 --> 00:57:10,077
Ти затхлий,
і немає сук, щоб отримати.

802
00:57:14,779 --> 00:57:17,128
Що далі в розкладі?

803
00:57:18,957 --> 00:57:21,785
Моя улюблена частина дня.

804
00:57:21,786 --> 00:57:23,700
- Один...
- Ти отримав свою сорочку.

805
00:57:23,701 --> 00:57:25,310
це -
— Це простий стрибок.

806
00:57:25,311 --> 00:57:28,356
Раз, два, три, чотири.

807
00:57:28,357 --> 00:57:31,229
П'ять, шість, сім, вісім.

808
00:57:31,230 --> 00:57:36,016
Раз, два, три, чотири,
п'ять, шість, сім, вісім.

809
00:57:36,017 --> 00:57:37,322
Це буквально все.
Це все, що вам потрібно зробити.

810
00:57:37,323 --> 00:57:38,715
- Це так легко.
- Ось і все.

811
00:57:38,716 --> 00:57:40,368
Будь ласка Будь ласка, зробіть це.

812
00:57:40,369 --> 00:57:41,935
добре

813
00:57:41,936 --> 00:57:44,590
Який сюрприз.

814
00:57:44,591 --> 00:57:46,505
- Ой
- Щоразу, коли ми долаємо

815
00:57:46,506 --> 00:57:47,680
другий акт,
це як хтось...

816
00:57:47,681 --> 00:57:49,508
Я маю на увазі наступного разу.

817
00:57:49,509 --> 00:57:52,511
Допоможіть мені!

818
00:57:52,512 --> 00:57:54,426
— Допоможіть мені!

819
00:57:56,473 --> 00:57:58,648
«Хтось допоможіть мені!»

820
00:57:58,649 --> 00:58:01,695
— Від мене смердить!

821
00:58:07,266 --> 00:58:10,877
Історія
час. Хто встає? Джеймс?

822
00:58:10,878 --> 00:58:12,313
О, у мене є один.
Це досить добре.

823
00:58:12,314 --> 00:58:14,402
добре Давай послухаємо, чоловіче.

824
00:58:14,403 --> 00:58:18,189
Насправді йдеться про
Тайлер, коли його відсторонили.

825
00:58:18,190 --> 00:58:20,278
О, чорт.
Це був випускний рік?

826
00:58:20,279 --> 00:58:22,541
- Мм-мм. так
- Іди, іди, іди, іди. Розкажіть нам.

827
00:58:22,542 --> 00:58:24,195
Якраз закінчилась школа,
Тайлер перейшов вулицю

828
00:58:24,196 --> 00:58:26,502
до заправки.

829
00:58:26,503 --> 00:58:28,199
Це буквально правильно
через дорогу від школи,

830
00:58:28,200 --> 00:58:32,246
і він там завантажується
вартістю приблизно 80 доларів США

831
00:58:32,247 --> 00:58:33,552
і Смірнов з його підробленим посвідченням.

832
00:58:33,553 --> 00:58:35,336
І поки він там,

833
00:58:35,337 --> 00:58:39,340
Тренер Шів,
Пані Інґл та пане Говро,

834
00:58:39,341 --> 00:58:41,342
вони всі ходять
в той же час.

835
00:58:41,343 --> 00:58:43,170
І очевидно
там три вчителя,

836
00:58:43,171 --> 00:58:44,998
і вони протистоять
він за стійкою, так?

837
00:58:44,999 --> 00:58:47,610
А вони кажуть: «Дайте
нас твоя довбана фальшивка, чи не так?

838
00:58:47,611 --> 00:58:49,220
І він у глибокому лайні.

839
00:58:49,221 --> 00:58:50,830
Менеджер є
за прилавком

840
00:58:50,831 --> 00:58:51,962
готується до
викликати довбаних копів.

841
00:58:51,963 --> 00:58:53,485
І тренер Шів
дисциплінує його

842
00:58:53,486 --> 00:58:55,269
щоб його не заарештували.

843
00:58:55,270 --> 00:58:57,968
І тоді Тайлер буквально
просто каже, він каже: "О,
ти знаєш що

844
00:58:57,969 --> 00:59:00,579
У мене в машині більше підробок.

845
00:59:00,580 --> 00:59:02,712
Вибачте, але, е-е,
Я просто піду за ними».

846
00:59:02,713 --> 00:59:04,844
Він виходить із заправки.

847
00:59:04,845 --> 00:59:06,846
Мм-мм.

848
00:59:06,847 --> 00:59:09,022
Він просто сідає у свій
автомобіль і просто трахання.

849
00:59:09,023 --> 00:59:11,329
- Чувак, ні до біса.
- Він просто занурюється. Він пішов. так

850
00:59:11,330 --> 00:59:14,550
І тому він йде до школи
наступного дня, і він у
автостоянка,

851
00:59:14,551 --> 00:59:16,769
і всі керівники
чекають на нього, так?

852
00:59:16,770 --> 00:59:18,858
А вони кажуть: «Що?
на біса це було вчора?"

853
00:59:18,859 --> 00:59:22,775
Тож Тайлер буквально просто каже...
– він просто глянув на нього
і йде,

854
00:59:22,776 --> 00:59:24,298
«Ні, не дуже
тоді хочу впоратися з цим».

855
00:59:24,299 --> 00:59:26,953
- Чувак.
- Так, це було все.

856
00:59:26,954 --> 00:59:29,260
- Так.
– Хлопець легенда.

857
00:59:29,261 --> 00:59:31,654
Я знаю, що він просто пішов
з 7-Eleven, як,

858
00:59:31,655 --> 00:59:34,265
– «Я щойно виграв», і він виграв.
- Я маю на увазі, так.

859
00:59:34,266 --> 00:59:36,006
Напевно, він був такий щасливий
йому не треба було ходити до школи.

860
00:59:36,007 --> 00:59:38,835
ні
однозначно. Чувак божевільний.

861
00:59:38,836 --> 00:59:41,055
Так, це було добре. Він переміг.

862
00:59:49,020 --> 00:59:50,761
Як ви думаєте, хлопці, ми могли б
зробив щось інакше?

863
00:59:53,067 --> 00:59:54,591
Ой, він був упертий сволота.

864
00:59:58,420 --> 01:00:00,074
Можливо, одного дня
ми повернемося за ним.

865
01:00:03,121 --> 01:00:04,251
повернутися?

866
01:00:04,252 --> 01:00:07,386
так Іди назад. Врятуйте його.

867
01:00:08,474 --> 01:00:10,518
Відповідь вперед, Дей.

868
01:00:10,519 --> 01:00:13,044
- Відповідь?
- так.

869
01:00:17,962 --> 01:00:20,573
Джеймс, що робити
ти думаєш дорога?

870
01:00:22,706 --> 01:00:24,707
Я-я не знаю. я
спочатку потрібно знати більше.

871
01:00:24,708 --> 01:00:26,883
Ні, я знаю, ти думав
про це довго.

872
01:00:26,884 --> 01:00:28,493
Отже, що це таке?

873
01:00:28,494 --> 01:00:31,104
не знаю
Я... я просто ще вчуся.

874
01:00:31,105 --> 01:00:32,716
Чого ще можна дізнатися?

875
01:00:34,413 --> 01:00:36,241
Ви знаєте чому
ти навіть запитуєш?

876
01:00:37,546 --> 01:00:39,199
Я просто питаю
тому що я знаю, що ти все ще дбаєш.

877
01:00:39,200 --> 01:00:40,245
А ви ні?

878
01:00:42,160 --> 01:00:44,814
Я маю на увазі, я тут.

879
01:00:44,815 --> 01:00:46,903
Тож вам просто байдуже
про щось із цього, тоді?

880
01:00:46,904 --> 01:00:50,298
- Джеймсе, що ми робимо?
- Ми прогресуємо.

881
01:00:51,256 --> 01:00:53,649
Ось і все.

882
01:00:53,650 --> 01:00:56,086
Гаразд, Джеймсе.

883
01:00:56,087 --> 01:00:58,002
Гаразд

884
01:01:44,135 --> 01:01:46,049
Гей, мила.

885
01:01:46,050 --> 01:01:47,920
Я просто телефонував
щоб побачити, як у вас справи

886
01:01:47,921 --> 01:01:50,618
і щоб побачити, чи ви отримали
мій пакет, який я відправив.

887
01:01:50,619 --> 01:01:52,708
Гм, я не міг знайти

888
01:01:52,709 --> 01:01:54,710
вид
арахісового масла, яке вам подобається.

889
01:01:54,711 --> 01:01:56,624
Але я отримав інше
вид. Сподіваюся, вам це подобається.

890
01:01:56,625 --> 01:01:58,322
Більше не сталося.

891
01:01:58,323 --> 01:02:00,890
Ми виконали свою рутину.

892
01:02:00,891 --> 01:02:02,805
Як завжди.

893
01:02:02,806 --> 01:02:06,244
Джеймс цього не зробив
кричи з нами... знову.

894
01:02:07,724 --> 01:02:09,377
Я сподіваюся, що з мамою все гаразд.

895
01:02:11,728 --> 01:02:13,685
Я сподіваюся, що ти
теж все гаразд, сестро.

896
01:02:13,686 --> 01:02:15,469
З днем ​​народження!

897
01:02:15,470 --> 01:02:17,734
ой!

898
01:02:19,126 --> 01:02:20,344
Люблю вас, хлопці.

899
01:03:15,835 --> 01:03:17,228
Щось інше.

900
01:03:23,974 --> 01:03:25,410
ніхто

901
01:03:33,810 --> 01:03:35,463
Може менше
люди доходять так далеко.

902
01:03:54,482 --> 01:03:57,484
Мабуть, це його машина.

903
01:03:57,485 --> 01:03:58,530
Йо!

904
01:04:01,794 --> 01:04:03,883
Це твоя машина?

905
01:04:13,458 --> 01:04:15,590
Йо! Привіт?!

906
01:04:24,077 --> 01:04:26,949
Це є
величезний. Це до біса величезне.

907
01:04:26,950 --> 01:04:29,734
Я маю на увазі, що людей більше немає
спроба Grand Theft Autous.

908
01:04:29,735 --> 01:04:31,388
Це означає
щось. чи я помиляюся?

909
01:04:31,389 --> 01:04:33,259
Як що? Ми зробили
це минуло страшну частину?

910
01:04:33,260 --> 01:04:36,219
Дивіться, був хлопець
в лісі і він здався.

911
01:04:36,220 --> 01:04:38,569
Ми продовжуємо. Таке відчуття

912
01:04:38,570 --> 01:04:39,918
що ми насправді отримуємо
ближче до чогось тут.

913
01:04:39,919 --> 01:04:42,138
Так, чувак, ми розуміємо
це. Це... Це добре.

914
01:04:42,139 --> 01:04:45,619
Виходять люди
там, що здаються і
втрачаючи себе.

915
01:04:45,620 --> 01:04:48,318
Ось що завело нас далі
ніж більшість людей тут.

916
01:04:48,319 --> 01:04:50,974
Таке відчуття, що ми
насправді рухатися до мети.

917
01:04:51,757 --> 01:04:53,627
Знаєш, я добрий
сумувати за почуттям

918
01:04:53,628 --> 01:04:55,542
що ми вперше відчули
коли ми вперше вирушили в дорогу.

919
01:04:55,543 --> 01:04:58,154
Знаєте, це надія на поворот.

920
01:04:58,155 --> 01:05:00,808
я сумую
відчуття речей загалом.

921
01:05:00,809 --> 01:05:03,072
Так, це майже як...

922
01:05:03,073 --> 01:05:05,944
як ми відчуваємо
слабші відтінки емоцій

923
01:05:05,945 --> 01:05:08,207
що раніше
відчувати себе дуже інтенсивно.

924
01:05:08,208 --> 01:05:10,644
- Хлопці, що це за біса?
- що?

925
01:05:10,645 --> 01:05:12,298
- Що це за біса?
- що?

926
01:05:12,299 --> 01:05:14,735
Це а
довбаний знак чогось.

927
01:05:14,736 --> 01:05:16,912
Це... Це нове
річ. Це добре.

928
01:05:16,913 --> 01:05:19,001
Ось що воно таке.
Це добре, чувак.

929
01:05:19,002 --> 01:05:20,654
Я просто... я
просто-- -Тому що він новий.

930
01:05:20,655 --> 01:05:22,743
Ми такого ще не бачили.

931
01:05:22,744 --> 01:05:25,659
Я думаю, ти просто маєш бути
уважно ставтеся до своїх очікувань
і таке інше.

932
01:05:25,660 --> 01:05:27,313
Ми розмовляємо
про очікування?

933
01:05:27,314 --> 01:05:29,533
Я не сказав
щось про очікування.

934
01:05:29,534 --> 01:05:30,882
Це означає
щось абсолютно нове.

935
01:05:30,883 --> 01:05:32,536
Ви
просто в захваті.

936
01:05:32,537 --> 01:05:34,103
- Ти повинен бути обережним.
- Це не про мене

937
01:05:34,104 --> 01:05:35,582
- збуджуватися.
- Так.

938
01:05:35,583 --> 01:05:37,062
Це не про
я в захваті.

939
01:05:37,063 --> 01:05:38,934
Ви, хлопці, хочете
говорити про емоції?

940
01:05:38,935 --> 01:05:40,631
Навіщо ти в біса
хлопці впадають у таку депресію?

941
01:05:40,632 --> 01:05:42,546
Є нова інформація.
Ми можемо провести час на вулиці.

942
01:05:42,547 --> 01:05:44,635
Це не більше ніж це.

943
01:05:44,636 --> 01:05:46,506
Ми просто намагаємося змусити вас
бути трішки реалістичнішим.

944
01:05:46,507 --> 01:05:48,247
Я повністю
нейтрально ставитися до ситуації.

945
01:05:48,248 --> 01:05:49,901
Якщо у вас є такі очікування,
ти будеш розчарований.

946
01:05:49,902 --> 01:05:51,250
Я не трахаю
мати очікування!

947
01:05:51,251 --> 01:05:52,599
Заткнись, хрень
вставай, усі, добре?

948
01:05:52,600 --> 01:05:53,775
Жодної злості в довбаній машині.

949
01:07:00,059 --> 01:07:01,191
Час виходу повітря.

950
01:07:07,893 --> 01:07:09,286
Я піду перший.

951
01:07:10,722 --> 01:07:11,984
Джеймс.

952
01:07:14,639 --> 01:07:16,249
Я думаю, ми повинні припинити їздити.

953
01:07:23,213 --> 01:07:25,953
Я можу водити.

954
01:07:25,954 --> 01:07:27,868
- що?
- Я знаю, що це погано

955
01:07:27,869 --> 01:07:30,349
доводиться тренуватися
тут, тому я можу взяти це завжди.

956
01:07:30,350 --> 01:07:31,698
Ми не повинні
більше не розділяйте зміни.

957
01:07:31,699 --> 01:07:32,831
Я візьму їх усіх.

958
01:07:58,248 --> 01:07:59,945
Ще тридцять
хвилин зовнішнього часу.

959
01:08:32,020 --> 01:08:34,239
Джеймс.

960
01:08:34,240 --> 01:08:37,938
Ну, переварити
цілий циліндр ПВХ труби

961
01:08:37,939 --> 01:08:40,333
або зубною ниткою кожні 15 хвилин?

962
01:08:45,208 --> 01:08:47,687
ПВХ труба.

963
01:08:47,688 --> 01:08:49,428
Так, я нахилявся
більше до нитки,

964
01:08:49,429 --> 01:08:51,387
але я думаю, ти
міг проковтнути, знаєте,

965
01:08:51,388 --> 01:08:53,650
менші частини
ПВХ труби з часом, розумієте?

966
01:08:53,651 --> 01:08:54,869
Знаєте, як обмеження часу?

967
01:08:56,828 --> 01:08:59,439
- Правильно?
- Звичайно.

968
01:09:24,943 --> 01:09:26,510
Що, якщо ми
має тут страждати?

969
01:09:30,688 --> 01:09:32,168
А якщо це суть?

970
01:09:36,128 --> 01:09:37,216
добре...

971
01:09:38,870 --> 01:09:40,176
...тоді це фігня.

972
01:09:48,358 --> 01:09:49,620
Я це зроблю.

973
01:09:51,317 --> 01:09:52,362
Для нього.

974
01:09:54,364 --> 01:09:55,365
Для нас.

975
01:10:06,419 --> 01:10:10,162
Ні. Це повинен бути я.

976
01:10:44,457 --> 01:10:45,979
День!

977
01:11:18,056 --> 01:11:19,231
Вибач, чувак.

978
01:11:21,581 --> 01:11:24,235
мені шкода

979
01:11:24,236 --> 01:11:25,367
Дай мені ключі.

980
01:11:25,368 --> 01:11:26,891
Джеймс.

981
01:11:29,328 --> 01:11:31,068
Мені потрібно, щоб ти здався.

982
01:11:31,069 --> 01:11:33,940
гаразд мені потрібно
тобі здатися, чоловіче.

983
01:11:33,941 --> 01:11:35,159
Ти мучиш
себе за відповідь

984
01:11:35,160 --> 01:11:37,379
цього просто не існує, гаразд?

985
01:11:37,380 --> 01:11:41,034
Ви причина того
ти зараз тут страждаєш.

986
01:11:41,035 --> 01:11:44,342
Двигун ще гарячий.
Він може знову ввімкнутися.

987
01:11:44,343 --> 01:11:46,605
Так просто... просто
дай мені ключі.

988
01:11:46,606 --> 01:11:48,738
Ні, ні. Ми не можемо
продовжуємо робити це з собою.

989
01:11:48,739 --> 01:11:50,435
Ви не можете зберегти
робити це з собою.

990
01:11:50,436 --> 01:11:52,916
- Okay? We won't let you.
- Я не робив цього собі.

991
01:11:52,917 --> 01:11:54,613
Я не поставив себе тут.

992
01:11:54,614 --> 01:11:56,963
Yeah,
yeah. We are here, too, James.

993
01:11:56,964 --> 01:11:58,922
We lost everything,
теж. We are here, too.

994
01:11:58,923 --> 01:12:01,446
Єдина різниця в тому, що
ми намагалися це прийняти.

995
01:12:01,447 --> 01:12:03,319
Because this
life is easy for you!

996
01:12:04,972 --> 01:12:07,017
Because you're both
okay just sitting around

997
01:12:07,018 --> 01:12:08,453
і нічого не робить!

998
01:12:08,454 --> 01:12:10,151
You're both okay
just being victims here!

999
01:12:15,026 --> 01:12:16,288
It's over, man.

1000
01:12:19,335 --> 01:12:20,510
It's done.

1001
01:12:32,217 --> 01:12:33,826
Джеймс.

1002
01:12:33,827 --> 01:12:35,262
-  СТІЙ!
-  James!

1003
01:12:35,263 --> 01:12:37,961
Джеймсе, зупинись, біса!

1004
01:12:37,962 --> 01:12:40,659
Джеймсе, відчепися від нього!

1005
01:12:40,660 --> 01:12:42,357
Джеймсе, відпусти його! СТІЙ!

1006
01:12:42,358 --> 01:12:44,620
Джеймсе, зупинись, біса!
Він не може дихати!

1007
01:12:44,621 --> 01:12:46,971
Фішер, відпусти!

1008
01:12:58,896 --> 01:13:01,332
О!

1009
01:13:01,333 --> 01:13:02,812
О, це був а
тест. Це було випробування.

1010
01:13:02,813 --> 01:13:04,379
Боже мій Це
був клятий тест.

1011
01:13:04,380 --> 01:13:05,858
Це був довбаний тест!

1012
01:13:05,859 --> 01:13:08,774
Боже мій що
це було. Боже мій

1013
01:13:08,775 --> 01:13:10,689
Джеймсе, тесту немає.

1014
01:13:10,690 --> 01:13:14,824
Тож тоді просто
це? Просто тут назавжди?!

1015
01:13:14,825 --> 01:13:17,043
У мене була надія, Дей.

1016
01:13:17,044 --> 01:13:19,481
Ви не уявляєте, що
будь-що з цього могло означати.

1017
01:13:19,482 --> 01:13:22,745
Джеймс, це не так
блядь, що завгодно!

1018
01:13:22,746 --> 01:13:25,269
гаразд Не існує
причина. Це просто сталося.

1019
01:13:25,270 --> 01:13:27,184
Що хрена робити
ти знаєш про причину?

1020
01:13:27,185 --> 01:13:28,839
Ти збирався вбити себе.

1021
01:13:37,500 --> 01:13:39,631
давай

1022
01:13:39,632 --> 01:13:41,154
Будь ласка, починайте, будь ласка, починайте,
будь ласка, починайте, будь ласка, починайте.

1023
01:13:41,155 --> 01:13:42,721
Слухай, я зроблю все.

1024
01:13:42,722 --> 01:13:44,549
З ким ти в біса розмовляєш?

1025
01:13:44,550 --> 01:13:45,898
давай

1026
01:13:45,899 --> 01:13:47,726
- Бля!
- Будь ласка, будь ласка.

1027
01:13:47,727 --> 01:13:51,382
Я це зроблю. я буду
зробити це. Будь ласка, будь ласка!

1028
01:13:51,383 --> 01:13:53,732
Будь ласка, починайте!

1029
01:13:53,733 --> 01:13:56,082
блядь!

1030
01:13:56,083 --> 01:13:58,433
Просто поверніть його
на. Просто увімкніть його.

1031
01:14:00,261 --> 01:14:02,828
Будь ласка, починайте!

1032
01:14:02,829 --> 01:14:04,264
блядь!

1033
01:16:13,786 --> 01:16:16,875
11/20.

1034
01:16:16,876 --> 01:16:19,878
Чому дорога
закладати ліс?

1035
01:16:19,879 --> 01:16:22,012
Чому б не нескінченні сходи?

1036
01:16:56,437 --> 01:16:59,048
Гей, що це?

1037
01:16:59,049 --> 01:17:00,833
Що це? Що за біса?

1038
01:17:02,661 --> 01:17:04,401
привіт, привіт. мені шкода
мені шкода Я не це мав на увазі.

1039
01:17:04,402 --> 01:17:05,969
Я не це мав на увазі.

1040
01:17:08,754 --> 01:17:10,712
Що це? Це
новий. Це нове.

1041
01:17:13,367 --> 01:17:18,284
Зачекайте. Це погано? Повісити
на. Це погано? Це погано?

1042
01:17:18,285 --> 01:17:19,982
Будь ласка Зачекайте. Будь ласка, скажіть мені.

1043
01:17:19,983 --> 01:17:21,461
Будь ласка, скажи мені,
будь ласка, скажи мені. Що це?

1044
01:17:21,462 --> 01:17:23,115
Що це?
Що це за біса?!

1045
01:17:23,116 --> 01:17:25,074
Почекай! Будь ласка! Будь ласка! ми
можна говорити про це!

1046
01:17:25,075 --> 01:17:26,858
блядь!

1047
01:17:26,859 --> 01:17:28,686
Що за біса?

1048
01:17:28,687 --> 01:17:31,515
Це тому, що я їх покинув, так?

1049
01:17:31,516 --> 01:17:34,257
О Боже! лайно!

1050
01:22:19,891 --> 01:22:23,199
Бля
Це дійсно добре.

1051
01:23:42,669 --> 01:23:44,280
добре я йду

1052
01:25:22,029 --> 01:25:23,857
Гей, можна задати тобі запитання?

1053
01:25:27,992 --> 01:25:30,254
Хто б переміг у боротьбі?

1054
01:25:30,255 --> 01:25:33,040
П'ятдесят яструбів або
чувак з пістолетом?

1055
01:25:36,435 --> 01:25:38,958
Ймовірно,...

1056
01:25:38,959 --> 01:25:40,830
Ймовірно, яструби.

1057
01:25:40,831 --> 01:25:43,659
Їх десь 50.

1058
01:25:43,660 --> 01:25:46,401
Ви так думаєте?

1059
01:25:46,402 --> 01:25:47,838
так

1060
01:25:49,927 --> 01:25:51,841
га

1061
01:27:16,883 --> 01:27:48,131
♪ Отже, увімкнено

1062
01:27:48,132 --> 01:27:50,916
♪ Відчуття
пішов і рухався ♪

1063
01:27:50,917 --> 01:27:53,092
♪ Час у мене лише для красти

1064
01:27:53,093 --> 01:27:56,139
♪ Працюємо над тим, що є реальним

1065
01:27:56,140 --> 01:27:58,663
♪ Знайшов мою пісню

1066
01:27:58,664 --> 01:28:00,056
♪ Заспівав неправильно ♪

1067
01:28:00,057 --> 01:28:01,405
♪ Не дурити

1068
01:28:01,406 --> 01:28:03,755
♪ Розігрів до всіх моїх ознобів

1069
01:28:03,756 --> 01:28:06,497
♪ Думаю, що я за пагорбом

1070
01:28:06,498 --> 01:28:08,673
♪ Скажи мені не зупинятися

1071
01:28:08,674 --> 01:28:11,981
♪ Тому що я ні
відчуваю себе як ніхто інший, о ♪

1072
01:28:11,982 --> 01:28:18,293
♪ Чому я не можу почуватися
щось не так? ♪

1073
01:28:21,557 --> 01:28:28,215
♪ Скажи мені, чому я не можу відчувати
що щось пропало?

1074
01:28:32,307 --> 01:28:33,524
♪ Зачекай ♪

1075
01:28:33,525 --> 01:28:35,570
♪ Тримай ♪

1076
01:28:35,571 --> 01:28:37,963
♪ Сонце має
мене ще не зрозуміло ♪

1077
01:28:37,964 --> 01:28:40,444
♪ Читаю все, що прочитав

1078
01:28:40,445 --> 01:28:43,882
♪ Ні, це все в моїй голові

1079
01:28:43,883 --> 01:28:45,580
♪ Високий тиск

1080
01:28:45,581 --> 01:28:48,234
♪ Почуття приходить повільно

1081
01:28:48,235 --> 01:28:50,976
♪ Усі нерухомі

1082
01:28:50,977 --> 01:28:53,196
♪ Думаю, що я за пагорбом

1083
01:28:53,197 --> 01:28:55,546
♪ Скажи мені не зупинятися

1084
01:28:55,547 --> 01:28:58,855
♪ Тому що я ні
відчуваю себе як ніхто інший, о ♪


